Транскрипция
Уэн ай уаз э ян бой,
Май ˈфазэр тук ми ˈинту зэ ˈсити
Ту си э ˈмарчин бэнд.
Хи сед, «сан уэн ю грoу ап,
Ууд ю би зэ ˈсейвьэр ав зэ ˈбрoукэн,
Зэ ˈбитэн энд зэ дэмд?»
Хи сед «уил ю диˈфит зем,
Юэр ˈдимэнз, энд ол зэ нан-бэˈливёрз,
Зэ плэнз зэт зей хэв мейд?»
Биˈкоз уан дей айл лив ю,
Э ˈфэнтэм ту лид ю ин зэ ˈсамэр,
Ту джойн зэ блэк пэˈрейд.»
Уэн ай уаз э ян бой,
Май ˈфазэр тук ми ˈинту зэ ˈсити
Ту си э ˈмарчин бэнд.
Хи сед, «сан уэн ю грoу ап,
Ууд ю би зэ ˈсейвьэр ав зэ ˈбрoукэн,
Зэ ˈбитэн энд зэ дэмд?»
Сэмˈтаймз ай гет зэ ˈфилин шиз ˈуачин ˈoувэр ми.
Энд ˈазэр таймз ай фил лайк ай шуд гoу.
Энд сру ит ол, зэ райз энд фол, зэ ˈбадиз ин зэ стритс.
Энд уэн юр гон уи уант ю ол ту нoу.
Уил ˈкэри ан,
Уил ˈкэри ан
Энд зoу юр дед энд гон биˈлив ми
Юэр ˈмемэри уил ˈкэри ан
Уил ˈкэри ан
Энд ин май харт ай кэнт кэнˈтейн ит
Зи ˈэнсэм уoунт икˈсплейн ит.
Э уёрлд зэт сендз ю ˈрилин фрам ˈдесэˌмейтид дримз
Юэр ˈмизэри энд хейт уил кил ас ол.
Сoу пейнт ит блэк энд тейк ит бэк
Летс шaут ит лaуд энд клир
Диˈфайэнт ту зи енд уи хир зэ кол
Ту ˈкэри ан
Уил ˈкэри ан
Энд зoу юр дед энд гон биˈлив ми
Юэр ˈмемэри уил ˈкэри ан
Уил ˈкэри ан
Энд зoу юр ˈбрoукэн энд диˈфитэд
Юэр ˈуири ˈуидoу ˈмарчиз
Ан энд ан уи ˈкэри сру зэ фирз
У oу oхххх
Дисэˈпойнтид ˈфейсэз ав юэр пирз
У oу oхххх
Тейк э лук эт ми каз ай куд нат кер эт ол
Ду ор дай, юл ˈневэр мейк ми
Биˈкоз зэ уёрлд уил ˈневэр тейк май харт
Гoу энд трай, юл ˈневэр брейк ми
Уи уант ит ол, уи уант ту плей зис парт
Ай уoунт икˈсплейн ор сей айм ˈсари
Айм ˌанэˈшеймд, айм ˈганэ шoу май скар
Гив э чир фор ол зэ ˈбрoукэн
Лисэн хир, биˈкоз итс ху уи ар
Айм джаст э мэн, айм нат э ˈхирoу
Джаст э бой, ху хэд ту син зис сон
Айм джаст э мэн, айм нат э ˈхирoу
Ай! дoунт! кер!
Уил ˈкэри ан
Уил ˈкэри ан
Энд зoу юр дед энд гон биˈлив ми
Юэр ˈмемэри уил ˈкэри ан
Уил ˈкэри ан
Энд зoу юр ˈбрoукэн энд диˈфитэд
Юэр ˈуири ˈуидoу ˈмарчиз ан
(Оценок:
4, Рейтинг:
4,75)
Загрузка...
Оригинал
When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"
He said "Will you defeat them,
your demons, and all the non-believers,
the plans that they have made?"
"Because one day I'll leave you,
A phantom to lead you in the summer,
To join The Black Parade."
When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up,
would you be the savior of the broken,
the beaten and the damned?"
Sometimes I get the feeling she's watching over me.
And other times I feel like I should go.
And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.
And when you're gone we want you all to know.
We'll carry on,
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And in my heart I can't contain it
The anthem won't explain it.
A world that sends you reeling from decimated dreams
Your misery and hate will kill us all.
So paint it black and take it back
Let's shout it loud and clear
Defiant to the end we hear the call
To carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches
On and on we carry through the fears
Ooh oh ohhhh
Disappointed faces of your peers
Ooh oh ohhhh
Take a look at me ‘cause I could not care at all
Do or die, you'll never make me
Because the world will never take my heart
Go and try, you'll never break me
We want it all, we want to play this part
I won't explain or say I'm sorry
I'm unashamed, I'm gonna show my scar
Give a cheer for all the broken
Listen here, because it's who we are
I'm just a man, I'm not a hero
Just a boy, who had to sing this song
I'm just a man, I'm not a hero
I! don't! care!
We'll carry on
We'll carry on
And though you're dead and gone believe me
Your memory will carry on
We'll carry on
And though you're broken and defeated
Your weary widow marches on
