Текст песни Ella Fitzgerald — She Didn’t Say Yes русскими буквами

Транскрипция

ши диднт сей йес
ши диднт сей ноу
ши диднт сей стей
ши диднт сей гоу

ши ˈоунли нью зэт хи хэд спайд хё зеэ
энд зен ши нью хи сэт биˈсайд хё зеэ

эт фёст зеэ уоз хёд нот уан ˈлитл уёд
зен ˈкойли ши тук уан слай ˈлитл лук
энд ˈсамсин эˈуоук энд смайлд инˈсайд
хё хат биˈгэн ˈбитин уайлд инˈсайд

соу уот дид ши ду?
ай лив ит ту ю
ши дид джаст уот юд ду ту

ши диднт сей йес
ши диднт сей ноу
зей ˈвери сун студ биˈсайд хиз ˈшэтоу
зей ˈлингэд лайк ту пуэ уэйфс ˌaутˈсайд
фо уэл ши нью туоз ˈоунли сейф ˌaутˈсайд

ин зеэр ит уоз уом, aут зеэр ит уоз коулд
зэ слит энд зэ стом сед, «ˈбетэ би боулд»
ши ˈмёмэд, «айм нот эˈфрейд ов айс,
ай ˈоунли уиш зэт ай уоз мейд ов айс»

соу уот дид ши ду?
ай лив ит ту ю
ши дид джаст уот юд ду ту

ши диднт сей йес
ши диднт сей ноу
ши ˈуонтид ту стей
бат нью ши шуд гоу

ши уознт соу шуэ зэт хид би гуд
ши уознт ˈивэн шуэ зэт шид би гуд

ши ˈуонтид ту рест
ол ˈкадлд энд прест
э ˈпэлпэбл пат ов ˈсамбэдиз хат
шид лав ту би он рэˈпо уиз хим
бат нот биˈхайнд э ˈбоултид до уиз хим

энд уот дид ши ду?
ай лив ит ту ю
ши дид джаст уот юд ду ту

ши диднт сей йес
ши диднт сей ноу
фо ˈхевн уоз ниэ
ши ˈуонтид ит соу

эˈбав хё суит лав уоз ˈбекэнин
энд йет ши нью зеэд би э ˈрекэнин

ши ˈуонтид ту клайм
бат ˈдредид ту фол
соу ˈбайдид хё тайм
энд клан ту зэ уол

ши ˈуонтид ту экт эд libitum
бат фиэд ту луз хёр ˌикуиˈлибриэм

соу уот дид ши ду?
ай лив ит ту ю
ши дид джаст уот юд ду ту

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

She didn't say yes
She didn't say no
She didn't say stay
She didn't say go

She only knew that he had spied her there
And then she knew he sat beside her there

At first there was heard not one little word
Then coyly she took one sly little look
And something awoke and smiled inside
Her heart began beating wild inside

So what did she do?
I leave it to you
She did just what you'd do too

She didn't say yes
She didn't say no
They very soon stood beside his chateau
They lingered like two poor waifs outside
For well she knew 'twas only safe outside

In there it was warm, out there it was cold
The sleet and the storm said, "Better be bold"
She murmured, "I'm not afraid of ice,
I only wish that I was made of ice"

So what did she do?
I leave it to you
She did just what you'd do too

She didn't say yes
She didn't say no
She wanted to stay
But knew she should go

She wasn't so sure that he'd be good
She wasn't even sure that she'd be good

She wanted to rest
All cuddled and pressed
A palpable part of somebody's heart
She'd love to be on rapport with him
But not behind a bolted door with him

And what did she do?
I leave it to you
She did just what you'd do too

She didn't say yes
She didn't say no
For heaven was near
She wanted it so

Above her sweet love was beckoning
And yet she knew there'd be a reckoning

She wanted to climb
But dreaded to fall
So bided her time
And clung to the wall

She wanted to act ad libitum
But feared to lose her equilibrium

So what did she do?
I leave it to you
She did just what you'd do too

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *