Текст песни — Coraline русскими буквами

Исполнитель: Måneskin

Транскрипция

Димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине Коралине

Коралине белла коме иль соле
Гуэррьера даль куоре целанте
Капелли коме розе россе
Прецьози куэи фили ди раме, аморе,
Портали да ме
Се сенти кампане кантаре
Ведрай Коралине ке пьяндже
Ке пренде иль долоре дельи альтри
Э пой ло порта дентро лей

Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине

Перо лей са ла верита
Нон э пер тутти андаре Аванти
Кон иль куоре ке э дивизо ин дуэ мета
Э фреддо джа
Э уна бамбина перо сенте
Коме ун пезо э прима о пой си спеццера
Ла дженте дира: «Нон вале ньенте»
Нон рьеше неанке а ушире да уна мизера порта
Ма ун Джорно, уна вольта лей чи рьюшира

Э о детто а Коралине ке пуо крешере
Прендере ле суэ козе э пой партире
Ма сенте ун мостро ке ла тьене ин габбиа
Ке ле рикопре ла страда ди мине
Э о детто а Коралине ке пуо крешере
Прендере ле суэ козе э пой партире
Ма Коралине нон вуоле манджаре но
Си, Коралине ворреббе спарире

Э Коралине пьяндже
Коралине а ль’ансиа
Коралине вуоле иль маре ма а паура делль’аккуа
Э форсе иль маре э дентро ди лей
Э оньи парола э ун’аша
Ун тальо сулла скьена
Коме уна цаттера ке навига
Ин ун фьюме ин пьена
Э форсе иль фьюме э дентро ди лей, ди лей

Саро иль фуоко эд иль фреддо
Рипаро д’инверно
Саро чо ке респири
Капиро коза ай дентро
Э саро ль’аккуа да бере
Иль синьификато дель бене
Саро анке ун сольдато
О ла луче ди сера
Э ин камбио нон кьедо ньенте
Сольтанто ун сорризо
Оньи туа пиккола лакрима э очеано сопра аль мио визо
Э ин камбио нон кьедо ньенте
Соло ун по’ ди темпо
Саро вессилло, скудо
О ла туа спада д’ардженто э

Э Коралине пьяндже
Коралине а ль’ансиа
Коралине вуоле иль маре ма а паура делль’аккуа
Э форсе иль маре э дентро ди лей
Э оньи парола э ун’аша
Ун тальо сулла скьена
Коме уна цаттера ке навига
Ин ун фьюме ин пьена
Э форсе иль фьюме э дентро ди лей, ди лей

Э ту димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине, димми ле туэ верита
Коралине, Коралине.

Коралине, белла коме иль соле
А персо иль фрутто дель суо вентре
Нон а коношуто ль’аморе
Ма ун падре ке ди падре э ньенте
Ле ан детто ин читта к’э ун кастелло
Кон мура тальменте потенти
Ке се чи вай а вивере дентро
Нон потра кольпирти пиу ньенте
Нон потра кольпирти пиу ньенте

(Оценок: 37, Рейтинг: 4,24)
Загрузка...

Оригинал

Dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline Coraline

Coraline bella come il sole
Guerriera dal cuore zelante
Capelli come rose rosse
Preziosi quei fili di rame, amore,
Portali da me
Se senti campane cantare
Vedrai Coraline che piange
Che prende il dolore degli altri
E poi lo porta dentro lei

Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline

Però lei sa la verità
Non è per tutti andare avanti
Con il cuore che è diviso in due metà
È freddo già
È una bambina però sente
Come un peso e prima o poi si spezzerà
La gente dirà: "Non vale niente"
Non riesce neanche a uscire da una misera porta
Ma un giorno, una volta lei ci riuscirà

E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma sente un mostro che la tiene in gabbia
Che le ricopre la strada di mine
E ho detto a Coraline che può crescere
Prendere le sue cose e poi partire
Ma Coraline non vuole mangiare no
Sì, Coraline vorrebbe sparire

E Coraline piange
Coraline ha l'ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei

Sarò il fuoco ed il freddo
Riparo d'inverno
Sarò ciò che respiri
Capirò cosa hai dentro
E sarò l'acqua da bere
Il significato del bene
Sarò anche un soldato
O la luce di sera
E in cambio non chiedo niente
Soltanto un sorriso
Ogni tua piccola lacrima è oceano sopra al mio viso
E in cambio non chiedo niente
Solo un po' di tempo
Sarò vessillo, scudo
O la tua spada d'argento e

E Coraline piange
Coraline ha l’ansia
Coraline vuole il mare ma ha paura dell’acqua
E forse il mare è dentro di lei
E ogni parola è un'ascia
Un taglio sulla schiena
Come una zattera che naviga
In un fiume in piena
E forse il fiume è dentro di lei, di lei

E tu dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline, dimmi le tue verità
Coraline, Coraline.

Coraline, bella come il sole
Ha perso il frutto del suo ventre
Non ha conosciuto l'amore
Ma un padre che di padre è niente
Le han detto in città c'è un castello
Con mura talmente potenti
Che se ci vai a vivere dentro
Non potrà colpirti più niente
Non potrà colpirti più niente

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *