Текст песни Mieczysław Fogg — Ostatnia niedziela русскими буквами

Транскрипция

Тераз не пора шукаць вымувек;
факт, же сконьчило сен.
Дзись пшишедл други, богатши и лепши оде мне
и враз з Тобон скрадл щенсьце ме.
Еднон мам просьбен, може остатнён,
первшон од велю лят:
дай ми тен еднон недзелен,
остатнён недзелен,
а потем нех вали сен свят.

То остатня недзеля
дзисяй сен розстанемы,
дзисяй сен розейдземы
на вечны час.
То остатня недзеля,
венц не жалуй ей для мне,
спойжий чуле дзись на мне
остатни раз.

Бендзеш еще досць тых недзель мяла,
а цо зе мнон бендзе — ктуж то ве…

То остатня недзеля,
мое сны вымажоне,
щенсьце так упрагнёне
сконьчило сен.

(Оценок: 3, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Teraz nie pora szukać wymówek;
fakt, że skończyło się.
Dziś przyszedł drugi, bogatszy i lepszy ode mnie
i wraz z Tobą skradł szczęście me.
Jedną mam prośbę, może ostatnią,
pierwszą od wielu lat:
daj mi tę jedną niedzielę,
ostatnią niedzielę,
a potem niech wali się świat.

To ostatnia niedziela
dzisiaj się rozstaniemy,
dzisiaj się rozejdziemy
na wieczny czas.
To ostatnia niedziela,
więc nie żałuj jej dla mnie,
spojrzyj czule dziś na mnie
ostatni raz.

Będziesz jeszcze dość tych niedziel miała,
a co ze mną będzie - któż to wie...

To ostatnia niedziela,
moje sny wymarzone,
szczęście tak upragnione
skończyło się.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *