Текст песни Mylene Farmer — À l`ombre русскими буквами

Транскрипция

1 куплет

Лондэ э си кялмэ
Эн презажэ дотонэ
Ла, ла пёр сонгяжэ сюр мон визажэ
Лё дутэ фризоннэ
Сьюи жэ фэт пур ле рэвэ
Дюнэ вуа фэбле, ди муа дэ нэ плюз этрэ

Припев

А ломбрэ
Риске дэ нэтрэ персоннэ
Лон сэ кяш э лон сэ конье
А ломбрэ
Лон сэ купэ дэ суа мэмэ
Он сарраш анси о сьеле

А ломбрэ
Э сэ дир кё лон сэ лашэ
Кё рьян ни персон нэ сашэ
Кон ла ньюи томбэ
Ла дэ сэттэ вю тро брэвэ
Довьян ломбрэ дэ суа мэмэ

2 куплет

Ломэ э ла люмьерэ
Мэ ламэ эррэ сюр ту ле шеман
Мон кёр сэ фэрмэ
Ле дьябль арсэле мэ лондэман
Ла, су лез эрабле
Ле фруа сэ кябрэ
Мэ туа: ди муа дэ не паз этрэ

Припев

(Оценок: 2, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

L'onde est si calme
Un présage
D'automne
Là, la peur s'engage
Sur mon visage
Le doute frissonne

Suis-je faite pour les rêves
D’une voix faible
Dis-moi
De ne plus être ...

À l'ombre
Risquer de n’être personne
On se cache et l'on se cogne
À l'ombre
On se coupe de soi-même
On s'arrache ainsi au ciel
À l'ombre
Et sentir que l'on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l'ombre de soi-même

L'âme est la lumière
Mais l’âme erre
Sur tous les chemins
Mon cœur se ferme
Le diable harcèle
Mes lendemains
Et là
Sous les érables
Le froid se cabre
Mais toi, dis-moi...
De ne pas être

À l'ombre
Risquer de n’être personne
L'on se cache et l'on se cogne
À l'ombre
On se coupe de soi-même
On s'arrache ainsi au ciel
À l'ombre
Et sentir que l'on se lâche
Que rien ni personne ne sache
Quand la nuit tombe
Las de cette vie trop brève
On devient l'ombre de soi-même

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *