Транскрипция
Айн Флугцойг лигт им Абендвинд
Ан Борд ист аух айн ман мит Кинд
Зи зитцен зигер зитцен варм
Унд геен зо дем Шлаф инс Гарн
Ин драй Штунден зинд зи да
Цум Вигенфесте дер Мама
Ди Зихт ист гут дер Химмель клар
Вайтер, вайтер инс Фердербен
Вир мюссен лебен бис вир штербен
Дер Менш гехёрт нихт ин ди Луфт
Зо дер Герр им Химмель руфт
Зайне Зёне ауф дем Винд
Брингт мир дизес Меншенкинд
Дас Кинд хат нох ди Цайт ферлорен
Да шпрингт айн Видералль цу Орен
Айн думпфес Гроллен трайбт ди Нахт
Унд дер Волькентрайбер лахт
Шюттельт вах ди Меншенфрахт
Вайтер, вайтер инс Фердербен
Вир мюссен лебен бис вир штербен
Унд дас Кинд цум Фатер шприхт
ХоÑÑÑ ду денн ден Доннер нихт?
Дас ист дер Кёниг аллер Винде
Эр вилль мих цу зайнем Кинде
Аус ден Волькен тропфт айн Хор
Крихт зих ин дас клайне Ор
Комм гер, блайб хир
Вир зинд гут цу дир
Комм гер, блайб хир
Вир зинд Брюдер дир
Дер Штурм умармт ди Флугмашине
Дер Друк фелльт шнелль ин дер Кабине
Айн думпфес Гроллен трайбт ди Нахт
Ин Паник шрайт ди Меншенфрахт
Вайтер, вайтер инс Фердербен
Вир мюссен лебен бис вир штербен
Унд цум Герготт флет дас Кинд
Химмель нимм цурюк ден Винд
Бринг унс унферзерт цу Эрден
Аус ден Волькен тропфт айн Хор
Крихт зих ин дас клайне Ор
Комм гер, блайб хир
Вир зинд гут цу дир
Комм гер, блайб хир
Вир зинд Брюдер дир
Дер Фатер хельт дас Кинд ецт фест
Хат эс зер ан зих гепрест
Бемеркт нихт дессен Атемнот
Дох ди Ангст кент кайн Эрбармен
Зо дер Фатер мит ден Армен
Дрюкт ди Зеле аус дем Кинд
Дизе зецт зих ауф ден Винд унд зингт:
Комм гер, блайб хир
Вир зинд гут цу дир
Комм гер, блайб хир
Вир зинд Брюдер дир





(Оценок:
1, Рейтинг:
5,00)

Загрузка...
Оригинал
Ein Flugzeug liegt im Abendwind
An Bord ist auch ein Mann mit Kind
Sie sitzen sicher sitzen warm
Und gehen so dem Schlaf ins Garn
In drei Stunden sind sie da
Zum Wiegenfeste der Mama
Die Sicht ist gut der Himmel klar
Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Der Mensch gehört nicht in die Luft
So der Herr im Himmel ruft
Seine Söhne auf dem Wind
Bringt mir dieses Menschenkind
Das Kind hat noch die Zeit verloren
Da springt ein Widerhall zu Ohren
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
Und der Wolkentreiber lacht
Schüttelt wach die Menschenfracht
Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Und das Kind zum Vater spricht
Hörst du denn den Donner nicht?
Das ist der König aller Winde
Er will mich zu seinem Kinde
Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir
Der Sturm umarmt die Flugmaschine
Der Druck fällt schnell in der Kabine
Ein dumpfes Grollen treibt die Nacht
In Panik schreit die Menschenfracht
Weiter, weiter ins Verderben
Wir müssen leben bis wir sterben
Und zum Herrgott fleht das Kind
Himmel nimm zurück den Wind
Bring uns unversehrt zu Erden
Aus den Wolken tropft ein Chor
Kriecht sich in das kleine Ohr
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir
Der Vater hält das Kind jetzt fest
Hat es sehr an sich gepreßt
Bemerkt nicht dessen Atemnot
Doch die Angst kennt kein Erbarmen
So der Vater mit den Armen
Drückt die Seele aus dem Kind
Diese setzt sich auf den Wind und singt:
Komm her, bleib hier
Wir sind gut zu dir
Komm her, bleib hier
Wir sind Brüder dir