Текст песни Rammstein — Stirb nicht vor mir русскими буквами
Транскрипция
Ди Нахт эфнет ирен Шос
Дас Кинд хайст Айнзамкайт
Эс ист кальт унд регунгслос
Их вайне лайзе ин ди Цайт
Их вайс нихт ви ду хайст
Дох их вайс дас эс дих гибт
Их вайс дас иргендванн
Иргендвер мих либт
Хе комес то ме эфери нигхт
Но вордс аре лефт то зай
Вит хис хандс ароунд ми нек
И клозе ми эйес анд пасс авай
И дон'т кнов вхо хе ис
Ин ми дреамс хе дёс эксист
Хис пассион ис а кисс
Анд И каннот резист
Их варте хир
Дон'т ди бефоре И до
Их варте хир
Штирб нихт фор мир
И дон'т кнов вхо иоу аре
И кнов тат иоу эксист
Штирб нихт
Зометимес лофе земс зо фар
Их варте хир
Иоур лофе И кан'т дисмисс
Их варте хир
Алле Хойзер зинд фершнайт
Унд ин ден Фенштерн Керценлихт
Дорт лиген зи цу цвайт
Унд их
Их варте нур ауф дих
Их варте хир
Дон'т ди бефоре И до
Их варте хир
Штирб нихт фор мир
И дон'т кнов вхо иоу аре
И кнов тат иоу эксист
Штирб нихт
Зометимес лофе земс зо фар
Их варте хир
Иоур лофе И кан'т дисмисс
Штирб нихт фор мир
Дас Кинд хайст Айнзамкайт
Эс ист кальт унд регунгслос
Их вайне лайзе ин ди Цайт
Их вайс нихт ви ду хайст
Дох их вайс дас эс дих гибт
Их вайс дас иргендванн
Иргендвер мих либт
Хе комес то ме эфери нигхт
Но вордс аре лефт то зай
Вит хис хандс ароунд ми нек
И клозе ми эйес анд пасс авай
И дон'т кнов вхо хе ис
Ин ми дреамс хе дёс эксист
Хис пассион ис а кисс
Анд И каннот резист
Их варте хир
Дон'т ди бефоре И до
Их варте хир
Штирб нихт фор мир
И дон'т кнов вхо иоу аре
И кнов тат иоу эксист
Штирб нихт
Зометимес лофе земс зо фар
Их варте хир
Иоур лофе И кан'т дисмисс
Их варте хир
Алле Хойзер зинд фершнайт
Унд ин ден Фенштерн Керценлихт
Дорт лиген зи цу цвайт
Унд их
Их варте нур ауф дих
Их варте хир
Дон'т ди бефоре И до
Их варте хир
Штирб нихт фор мир
И дон'т кнов вхо иоу аре
И кнов тат иоу эксист
Штирб нихт
Зометимес лофе земс зо фар
Их варте хир
Иоур лофе И кан'т дисмисс
Штирб нихт фор мир
Оригинал
Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß daß es dich gibt
Ich weiß daß irgendwann
Irgendwer mich liebt
He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away
I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I cannot resist
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier
Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Stirb nicht vor mir
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß daß es dich gibt
Ich weiß daß irgendwann
Irgendwer mich liebt
He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away
I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I cannot resist
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier
Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Stirb nicht vor mir
Оцените песню: