Текст песни Adriano Celentano — Susanna русскими буквами
Транскрипция
Сетте джорни а Портофино
пиу ди ун месе а Сайнт Тропец
пой м'ай детто "кокорито"
"нон ми компри коль пате..."
э сей скаппата а Малибу
кон ун гроссиста ди бийоу!
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур.
Э йо, туриста тичинесе
ту реджина ди Пигалле
индоссави ун пекинесе
эд ун трьянголо ди страсс
ти о детто "вьени виа кон ме",
ту ми ай детто "си"
йо ти о детто "рипассеро"
"ма но! монсьеур, ту не преоккупе пас,
ма вай!"
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур
Э Ора соно сулле спесе
ин балиа дельи узурай
соввенцьоно куатро стреге
пер пой сапере дове стай
э туо марито ста
куи да ме
ке манджа э дорме коме ун ре
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна дове сей
Сон тре мези ке ти аспетто
ин куэль солито бистрот
о фирмато ун метро куадро
ди камбьяли альи узурай
ма пиу ньенте со ди те
форсе ун Джорно риторнерай...!
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур
йо ти аспетто... мон амоур...!
пиу ди ун месе а Сайнт Тропец
пой м'ай детто "кокорито"
"нон ми компри коль пате..."
э сей скаппата а Малибу
кон ун гроссиста ди бийоу!
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур.
Э йо, туриста тичинесе
ту реджина ди Пигалле
индоссави ун пекинесе
эд ун трьянголо ди страсс
ти о детто "вьени виа кон ме",
ту ми ай детто "си"
йо ти о детто "рипассеро"
"ма но! монсьеур, ту не преоккупе пас,
ма вай!"
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур
Э Ора соно сулле спесе
ин балиа дельи узурай
соввенцьоно куатро стреге
пер пой сапере дове стай
э туо марито ста
куи да ме
ке манджа э дорме коме ун ре
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна дове сей
Сон тре мези ке ти аспетто
ин куэль солито бистрот
о фирмато ун метро куадро
ди камбьяли альи узурай
ма пиу ньенте со ди те
форсе ун Джорно риторнерай...!
Сузанна, Сузанна, Сузанна, Сузанна мон амоур
йо ти аспетто... мон амоур...!
Оригинал
Sette giorni a Portofino
più di un mese a Saint Tropez
poi m'hai detto "cocorito"
"non mi compri col patè..."
e sei scappata a Malibù
con un grossista di bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour.
E io, turista ticinese
tu regina di Pigalle
indossavi un pechinese
ed un triangolo di strass
ti ho detto "vieni via con me",
tu mi hai detto "sì"
io ti ho detto "ripasserò"
"ma no! monsieur, tu ne preoccupe pas,
ma vai!"
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
E ora sono sulle spese
in balia degli usurai
sovvenziono quattro streghe
per poi sapere dove stai
e tuo marito sta
qui da me
che mangia e dorme come un re
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna dove sei
Son tre mesi che ti aspetto
in quel solito bistrot
ho firmato un metro quadro
di cambiali agli usurai
ma più niente sò di te
forse un giorno ritornerai...!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
io ti aspetto... mon amour...!
più di un mese a Saint Tropez
poi m'hai detto "cocorito"
"non mi compri col patè..."
e sei scappata a Malibù
con un grossista di bijou!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour.
E io, turista ticinese
tu regina di Pigalle
indossavi un pechinese
ed un triangolo di strass
ti ho detto "vieni via con me",
tu mi hai detto "sì"
io ti ho detto "ripasserò"
"ma no! monsieur, tu ne preoccupe pas,
ma vai!"
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
E ora sono sulle spese
in balia degli usurai
sovvenziono quattro streghe
per poi sapere dove stai
e tuo marito sta
qui da me
che mangia e dorme come un re
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna dove sei
Son tre mesi che ti aspetto
in quel solito bistrot
ho firmato un metro quadro
di cambiali agli usurai
ma più niente sò di te
forse un giorno ritornerai...!
Susanna, Susanna, Susanna, Susanna mon amour
io ti aspetto... mon amour...!
Оцените песню: