Текст песни Demi Lovato — Lo que soy русскими буквами
Транскрипция
Десде муй нинья
Сьемпре актуэ кон тимидес
Кон эль мьедо де десир
Тодо де уна вес
Тенго ун суэньо эн ми
Ке брильяндо эста
Ло дехаре салир
Пор фин ту сабрас
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус брилья эн ми
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Сабес ло ке эс эстар
Эн эста оскуридад
Кон ун суэньо де алькансар
Сер эстрелья и брильяр
Си паресе эстар
Тан лехос ой де аки
Тенго ке креэр
Эн ми
Соло аси сабре
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус, брилья эн ми
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Эрес эса вос ке абита эн ми
Пор эсо эстой кантандо
Киэро энконтрарте
Вой а энконтрарте
Эрес ло ке фальта
Эн ми кансион дентро де ми
Киэро энконтрарте
Вой а энконтрарте
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус, брилья эн ми
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Ло ке сой
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Сьемпре актуэ кон тимидес
Кон эль мьедо де десир
Тодо де уна вес
Тенго ун суэньо эн ми
Ке брильяндо эста
Ло дехаре салир
Пор фин ту сабрас
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус брилья эн ми
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Сабес ло ке эс эстар
Эн эста оскуридад
Кон ун суэньо де алькансар
Сер эстрелья и брильяр
Си паресе эстар
Тан лехос ой де аки
Тенго ке креэр
Эн ми
Соло аси сабре
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус, брилья эн ми
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Эрес эса вос ке абита эн ми
Пор эсо эстой кантандо
Киэро энконтрарте
Вой а энконтрарте
Эрес ло ке фальта
Эн ми кансион дентро де ми
Киэро энконтрарте
Вой а энконтрарте
Ло ке сой, эс реаль
Сой эксактаменте ла ке дебо сер ой
Деха ке ла Лус, брилья эн ми
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Ло ке сой
Аора си, се киэн сой
Но ай манера де окультар
Ло ке сьемпре э керидо сер
Ло ке сой
Оригинал
Desde muy niña
Siempre actué con timidez
Con el miedo de decir
Todo de una vez
Tengo un sueño en mí
Que brillando está
Lo dejaré salir
Por fin tú sabrás
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz brilla en mí
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Sabes lo que es estar
En esta oscuridad
Con un sueño de alcanzar
Ser estrella y brillar
Si parece estar
Tan lejos hoy de aquí
Tengo que creer
En mí
Sólo así sabré
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brilla en mí
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Eres esa voz que habita en mí
Por eso estoy cantando
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte
Eres lo que falta
En mi canción dentro de mí
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brilla en mí
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Lo que soy
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Siempre actué con timidez
Con el miedo de decir
Todo de una vez
Tengo un sueño en mí
Que brillando está
Lo dejaré salir
Por fin tú sabrás
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz brilla en mí
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Sabes lo que es estar
En esta oscuridad
Con un sueño de alcanzar
Ser estrella y brillar
Si parece estar
Tan lejos hoy de aquí
Tengo que creer
En mí
Sólo así sabré
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brilla en mí
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Eres esa voz que habita en mí
Por eso estoy cantando
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte
Eres lo que falta
En mi canción dentro de mí
Quiero encontrarte
Voy a encontrarte
Lo que soy, es real
Soy exactamente la que debo ser hoy
Deja que la luz, brilla en mí
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Lo que soy
Ahora sí, sé quién soy
No hay manera de ocultar
Lo que siempre he querido ser
Lo que soy
Оцените песню: