Текст песни Nikki Yanofsky — You’ll Have To Swing It русскими буквами

Транскрипция

зэ ˈконсэт уоз ˈоувэр ин Карнєйдж хол
зэ маˈестроу тук бaу ˈафтэ бaу
хи сед, «май диэ френдз, ай хэв ˈгивн май ол
айм ˈсори, итс ол ˈоувэ нaу»

уэн фром зэ ˈбэлкэни уэй ап хай
зеэ ˈсаднли кейм э ˈмонфул край

оу, Мистєр паганини
плиз плей май ˈрэпсэди
энд иф ю ˈкэнот плей ит, уоунт ю син ит?
энд иф ю кант син ит ю ˈсимпли хэв ту

ˈоунли, ˈоунли, ˈоунли, ˈоунли он Мистєр паганини
уи ˈбреслисли эˈуэйт ё ˈмастэфул диентєл
гоу он энд слин ит
энд иф ю кант слин ит ю ˈсимпли хэв ту

уи хёд ё ˈрепэтуар энд эт зэ ˈфайнл ба
уи ˈгритид ю уиз э рaунд ов эˈплоз
бат уот э грейт оуˈвейшэн, ёр инˌтёприˈтейшэн ов

ай ˈневэ кеэд мач фо ˈмунлайт скайз
ай ˈневэ блинкт бэк эт ˈфайэфлайз ууд ду

соу Паганини
доунт ю би э минье
уот хэв ю ап ё слив?
кам он энд сприн ит
энд иф ю кант сприн ит ю ˈсимпли хэв ту

ˈлисн Паганини
плиз плей май ˈрэпсэди
энд иф ю ˈкэнот плей ит, уоунт ю син ит?
иф зэ бойз а ˈбопин, ейнт ноу нид ин ˈстопин

ˈлисн Паганини
уи ˈбреслисли эˈуэйт ё ˈмастэфул диентєл
кам он энд сприн ит
иф зэ бойз из ˈбопин ейнт ноу нид ин ˈстопин

ай хёд ё ˈрепэтуар энд эт зэ ˈфайнл ба
уи ˈгритид ю, уи ˈгритид ю
уиз уайлд эˈплоз
бат уот э грейт оуˈвейшэн, ёр инˌтёприˈтейшэн ов

ˈлисн Паганини
нaу, доунт ю би э минье
уот хэв ю ап ё слив?
кам он энд сприн ит
энд иф ю кант сприн ит
ю ˈсимпли хэв ту суин ит

зэ ˈконсэт уоз ˈоувэр ин Карнєйдж хол
зэ маˈестроу тук бaу ˈафтэ бaу
хи сед, «май диэ френдз, ай хэв ˈгивн май ол

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

The concert was over in Carnagie Hall
The maestro took bow after bow
He said, "My dear friends, I have given my all
I'm sorry, it's all over now"

When from the balcony way up high
There suddenly came a mournful cry

Oh, Mr. Paganini
Please play my rhapsody
And if you cannot play it, won't you sing it?
And if you can't sing it you simply have to

Only, only, only, only on Mr. Paganini
We breathlessly await your masterful détente
Go on and sling it
And if you can't sling it you simply have to

We heard your repertoire and at the final bar
We greeted you with a round of applause
But what a great ovation, your interpretation of

'I never cared much for moonlight skies
I never blinked back at fireflies' would do

So Paganini
Don't you be a meanie
What have you up your sleeve?
Come on and spring it
And if you can't spring it you simply have to

Listen Paganini
Please play my rhapsody
And if you cannot play it, won't you sing it?
If the boys are bopping, ain't no need in stopping

Listen Paganini
We breathlessly await your masterful détente
Come on and spring it
If the boys is bopping ain't no need in stopping

I heard your repertoire and at the final bar
We greeted you, we greeted you
With wild applause
But what a great ovation, your interpretation of

Listen Paganini
Now, don't you be a meanie
What have you up your sleeve?
Come on and spring it
And if you can't spring it
You simply have to swing it

The concert was over in Carnagie Hall
The maestro took bow after bow
He said, "My dear friends, I have given my all

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *