Текст песни Once upon a time — Wicked always wins русскими буквами

Транскрипция

ˈфайнэли зэ ˈмoумэнт ай уаз ˈхoупин ууд кам
зэ ˈмoумэнт хи ууд ˈриэˌлайз хи чoуз зэ рон уан
зер ˈизэнт ˈени кёрс ай куд кэст
ту мэч зис ˈфилин

зэ пейн ай ну уэн ˈрампэл
тёрнд хиз бэк ан май харт
эт лэст уил би риˈджинэз
уэн хёр лайф фолз эˈпарт
ˈсадэнли зэ ˈфьючэрз ˈлукин мор эˈпилин

уанс ай уаз филд уиз рейдж
нaу айл енˈджой зэ райд
итс сoу иˈлектрэˌфайин
ˈуачин ол хёр дримз диˈнайд

oу, ай уил флай ˈинту тэˈмаˌрoу
май ˈсистэр фул ав ˈсарoу
ˈфайнэли ˈпейин фор хёр синз

айл смайл, ол зэ уайл ши из ˈкрайин
инˈсайд шиз ˈслoули ˈдайин
ˈлёрнин ˈуикэд ˈолˌуэйз уинз

oу, ˈивэл мей би ˈпaуэрфэл
бат ˈуикэд ˈолˌуэйз уинз

иф мам куд си ми нaу,
ши ууд ейк уиз рэˈгрет
кэз шид ˈуитнэс ол зэ ˈглори
ˈуикэднэс гетс
ши уэнт энд мейд риˈджинэ куин,
энд май блад бойлд

бат зэтс ол ˈхистэри
тайм зей ол ˌандэрˈстуд
уат зей кол «грин уиз ˈенви»
ай джаст кол «ˈлукин гуд»

oу, ай уил флай ˈинту тэˈмаˌрoу
май ˈсистэр фул ав ˈсарoу
ˈфайнэли ˈпейин фор хёр синз

нoу страйф, хёр лайф уаз сoу енˈчэнтид
ши тук ит ол фор ˈгрэнтэд
нaу шил дрим ав куд-хэв-бинз

oу, ˈивэл мей би ˈпaуэрфэл
бат ˈуикэд ˈолˌуэйз –

уэйт… уай джаст ˈревэл ин хёр диˈмайз
уэн ай кэн юз ит ту май эдˈвэнтидж?

айл гив хёр э ˈмэджик гифт
ту брин зэ ˈчарминз дaун
уэн риˈджинэ стэндз викˈториэс айл сууп райт ˈинту тaун
уэн хи лёрнз зэ спел уаз майн
oу, ˈрампэл хи уил си хи шуд хэв ˈчoузэн ми!

сoу ай уил флай ˈинту тэˈмаˌрoу
диˈлайтин ин хёр ˈсарoу
эз э ˈбетэр дей биˈгинз

зис тайм ˈнoуˌбаˌдиз ˈганэ стап ми
нoу ˈивэлз ˈганэ тап ми
oу, ˈуикэд ˈолˌуэйз уинз

э ˈхэпи ˈендин уил би майн
кэз ˈуикэд ˈолˌуэйз уинз!

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

Finally the moment I was hoping would come
The moment he would realize he chose the wrong one
There isn't any curse I could cast
to match this feeling

The pain I knew when Rumple
Turned his back on my heart
At last will be Regina's
When her life falls apart
Suddenly the future's looking more appealing

Once I was filled with rage
Now I'll enjoy the ride
It's so electrifying
Watching all her dreams denied

Oh, I will fly into tomorrow
My sister full of sorrow
Finally paying for her sins

I'll smile, all the while she is crying
Inside she's slowly dying
Learning wicked always wins

Oh, evil may be powerful
But wicked always wins

If Mom could see me now,
she would ache with regret
'Cause she'd witness all the glory
Wickedness gets
She went and made Regina queen,
And my blood boiled

But that's all history
Time they all understood
What they call "green with envy"
I just call "looking good"

Oh, I will fly into tomorrow
My sister full of sorrow
Finally paying for her sins

No strife, her life was so enchanted
She took it all for granted
Now she'll dream of could-have-beens

Oh, evil may be powerful
But wicked always –

Wait... Why just revel in her demise
when I can use it to my advantage?

I'll give her a magic gift
to bring the Charmings down
When Regina stands victorious I'll swoop right into town
When he learns the spell was mine
Oh, Rumple he will see he should have chosen me!

So I will fly into tomorrow
Delighting in her sorrow
As a better day begins

This time nobody's gonna stop me
No evil's gonna top me
Oh, wicked always wins

A happy ending will be mine
'Cause wicked always wins!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *