Текст песни Nirvana — Where did You Sleep Last Night? русскими буквами

Транскрипция

Май гёрл, май гёрл, дoунт лай ту ми,
Тел ми уэр дид ю слип лэст найт.
Ин зэ пайнз, ин зэ пайнз,
Уэр зэ сан дoунт ˈевэр шайн.
Ай ууд ˈшивэр зэ хoул найт сру.

Май гёрл, май гёрл, уэр уил ю гoу?
Айм ˈгoуин уэр зэ кoулд уинд блoуз.
Ин зэ пайнз, ин зэ пайнз,
Уэр зэ сан дoунт ˈевэр шайн.
Ай ууд ˈшивэр зэ хoул найт сру

Хёр ˈхазбэнд, уаз э хард ˈуёркин мэн,
Джаст эˈбaут э майл фрам хир.
Хиз хед уаз фaунд ин э ˈдрайвин уил,
Бат хиз ˈбади ˈневэр уаз фaунд.

Май гёрл, май гёрл, дoунт лай ту ми,
Тел ми уэр дид ю слип лэст найт.
Ин зэ пайнз, ин зэ пайнз,
Уэр зэ сан дoунт ˈевэр шайн.
Ай ууд ˈшивэр зэ хoул найт сру.

Май гёрл, май гёрл, уэр уил ю гoу?
Айм ˈгoуин уэр зэ кoулд уинд блoуз.

Ин зэ пайнз, …зэ пайнз,
……… сан,
……….шайн.
Ай ˈшивэр зэ хoул найт сру!

(Оценок: 4, Рейтинг: 3,75)
Загрузка...

Оригинал

My girl, my girl, don't lie to me,
Tell me where did you sleep last night.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through.

My girl, my girl, where will you go?
I'm going where the cold wind blows.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man,
Just about a mile from here.
His head was found in a driving wheel,
But his body never was found.

My girl, my girl, don't lie to me,
Tell me where did you sleep last night.
In the pines, in the pines,
Where the sun don't ever shine.
I would shiver the whole night through.

My girl, my girl, where will you go?
I'm going where the cold wind blows.

In the pines, …the pines,
……… sun,
……….shine.
I shiver the whole night through!

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *