Текст песни The Beatles — When I’m Sixty Four русскими буквами

Транскрипция

уэн ай гет ˈoулдэр ˈлузин май хер
ˈмени йирз фрам нaу
уил ю стил би ˈсендин ми э ˈвэлэнˌтайн
ˈбёрсˌдей ˈгритинз, ˈбатэл ав уайн?
иф айд бин aут тил ˈкуортэр ту сри
ууд ю лак зэ дор?
уил ю стил нид ми, уил ю стил фид ми
уэн айм ˈсиксти фор?

юл би ˈoулдэр ту
энд иф ю сей зэ уёрд
ай куд стей уиз ю

ай куд би ˈхэнди, ˈмендин э фьюз
уэн юэр лайтс хэв гон
ю кэн нит э ˈсуэтэр бай зэ ˈфайэрˌсайд
ˈсанˌдей ˈморнинз гoу фор э райд
ˈдуин зэ ˈгардэн, ˈдигин зэ уидз
ху куд эск фор мор?
уил ю стил нид ми, уил ю стил фид ми
уэн айм ˈсиксти фор?

ˈевэри ˈсамэр уи кэн рент э ˈкатэдж ин зи айл ав уайт
иф итс нат ту дир
уи шэл скримп энд сейв
ˈгрэнˌчилдрэн ан юэр ни
ˈверэ, чак энд дейв

сенд ми э ˈпoустˌкард, драп ми э лайн
ˈстейтин пойнт ав вью
ˈиндэˌкейт приˈсайсли уат ю мин ту сей
юрз синˈсирли, ˈуэйстин эˈуэй
гив ми юэр ˈэнсэр, фил ин э форм
майн forevermore
уил ю стил нид ми, уил ю стил фид ми
уэн айм ˈсиксти фор?
хoу!

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

When I get older losing my hair
Many years from now
Will you still be sending me a valentine
Birthday greetings, bottle of wine?
If I'd been out till quarter to three
Would you lock the door?
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?

You'll be older too
And if you say the word
I could stay with you

I could be handy, mending a fuse
When your lights have gone
You can knit a sweater by the fireside
Sunday mornings go for a ride
Doing the garden, digging the weeds
Who could ask for more?
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?

Every summer we can rent a cottage in the Isle of Wight
If it's not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera, Chuck and Dave

Send me a postcard, drop me a line
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away
Give me your answer, fill in a form
Mine forevermore
Will you still need me, will you still feed me
When I'm sixty four?
Ho!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *