Текст песни Lindemann — Wer weiß das schon русскими буквами

Транскрипция

Файне Зеле, ах зо накт
Унд об их штех’, ганц оне Хаут (зих дих ан).
Хофнунг крихт аус Флайш унд Блут,
Дас Унхайль ауф дем Фрозинн каут (зих дих ан).
Глюк ферлест мих,
Герц ферлест мих,
Аллес лест мих,
Ферлест мих,
Глюк ферлест мих,
Герц ферлест мих,
Нур дас Унглюк блайбт,
Фернайгт зих.

Вер вайс дас шон?
Вер вайс дас шон?
Майн Герц ауф унд дафон.
Вер вайс дас шон?
Вер вайс дас шон?
Майн Герц ауф унд дафон.
Их либе дас Лебен,
Дас Лебен либт мих нихт.
Эс тритт мих мит Фюсен
Унд шлегт мир инс Гезихт.
Их либе ди Зонне,
Ди Зонне либт мих нихт.
Фербрент мир ди Зеле,
Дер Таг оне Лихт.

Их лауфе дафон,
Вилль мих бефрайен,
Дох дас Унглюк, эс хольт
Мих иммер видер айн.
Тринкт майне Тренен,
Шпрингт ин майн Блут,
Фрист майне Тройме,
Унд фюттерт зих гут, я…
(Зих дих ан)
(Зих дих ан)
(Зих дих ан)

Вер вайс дас шон?
Вер вайс дас шон?
Майн Герц ауф унд дафон.
Вер вайс дас шон?
Вер вайс дас шон?
Майн Герц ауф унд дафон.
Их либе дас Лебен,
Дас Лебен либт мих нихт.
Эс тритт мих мит Фюсен
Унд шлегт мир инс Гезихт
Их либе ди Зонне
Ди Зонне либт мих нихт
Ди Цукунфт ист дункель,
Алле Таге оне Лихт.

(Оценок: 2, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Feine Seele, ach so nackt
Und ob ich steh’, ganz ohne Haut (sieh dich an).
Hoffnung kriecht aus Fleisch und Blut,
Das Unheil auf dem Frohsinn kaut (sieh dich an).
Glück verlässt mich,
Herz verlässt mich,
Alles lässt mich,
Verlässt mich,
Glück verlässt mich,
Herz verlässt mich,
Nur das Unglück bleibt,
Verneigt sich.

Wer weiß das schon?
Wer weiß das schon?
Mein Herz auf und davon.
Wer weiß das schon?
Wer weiß das schon?
Mein Herz auf und davon.
Ich liebe das Leben,
Das Leben liebt mich nicht.
Es tritt mich mit Füßen
Und schlägt mir ins Gesicht.
Ich liebe die Sonne,
Die Sonne liebt mich nicht.
Verbrennt mir die Seele,
Der Tag ohne Licht.

Ich laufe davon,
Will mich befreien,
Doch das Unglück, es holt
Mich immer wieder ein.
Trinkt meine Tränen,
Springt in mein Blut,
Frisst meine Träume,
Und füttert sich gut, ja...
(Sieh dich an)
(Sieh dich an)
(Sieh dich an)

Wer weiß das schon?
Wer weiß das schon?
Mein Herz auf und davon.
Wer weiß das schon?
Wer weiß das schon?
Mein Herz auf und davon.
Ich liebe das Leben,
Das Leben liebt mich nicht.
Es tritt mich mit Füßen
Und schlägt mir ins Gesicht
Ich liebe die Sonne
Die Sonne liebt mich nicht
Die Zukunft ist dunkel,
Alle Tage ohne Licht.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *