Текст песни Domenico Modugno — Volare русскими буквами

Транскрипция

Пенсо ке ун соньо кози
нон риторни май пиу,
ми дипинджево ле мани э ла фачча ди блу,
пой д’импроввизо вениво даль венто рапито,
э инкоминчаво а воларе нель чьело инфинито.

Воларе, о о,
кантаре, о о о о.
Нель блу дипинто ди блу,
Феличе ди старе лассу.

Э волаво волаво Феличе
пиу ин альто дель соле эд анкора пиу су
ментре иль мондо пьян пиано спарива
лонтано ладжу.
Уна музика дольче суонава сольтанто пер ме.

Воларе, о о
кантаре, о о о о.
Нель блу дипинто ди блу
Феличе ди старе лассу

Ма тутти и соньи нелль’альба званискон перке
куандо трамонта ла луна ли порта кон се,
Ма йо континуо а соньяре нельи окки туой белли
ке соно блу коме ун чьело трапунто ди стелле…

Воларе, о о
кантаре, о о о о;
Нель блу дельи окки туой блу
Феличе ди старе куаджу

Э континуо а воларе Феличе
пиу ин альто дель соле эд анкора пиу су
ментре иль мондо пьян пиано скомпаре
нельи окки туой блу
Ла туа воче э уна музика дольче
ке суона пер ме.

Воларе, о о
кантаре, о о о о.
Нель блу дельи окки туой блу
Феличе ди старе куаджу

(Оценок: 6, Рейтинг: 4,83)
Загрузка...

Оригинал

Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
poi d'improvviso venivo dal vento rapito,
e incominciavo a volare nel cielo infinito.

Volare, oh oh,
cantare, oh oh oh oh.
Nel blu dipinto di blu,
felice di stare lassù.

E volavo volavo felice
più in alto del sole ed ancora più su
mentre il mondo pian piano spariva
lontano laggiù.
Una musica dolce suonava soltanto per me.

Volare, oh oh
cantare, oh oh oh oh.
Nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù

Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché
quando tramonta la luna li porta con sé,
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle...

Volare, oh oh
cantare, oh oh oh oh;
Nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù

E continuo a volare felice
più in alto del sole ed ancora più su
mentre il mondo pian piano scompare
negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce
che suona per me.

Volare, oh oh
cantare, oh oh oh oh.
Nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *