Текст песни Mireille Mathieu — Une histoire d’amour русскими буквами

Транскрипция

(Ю)н истуар дамур
У шак(э) жур дэвье(н) пур ну лё дэрнье жур
У он н(ё) п(ё) дир адэмэ(н) а сон амур
Э конэля ту прэ д(ё) люи а р(ё)гардэ
Мурир са ви

(Ю)н истуар дамур
У пур ну д(ё) лёмо тужур самбле тро кур
Тю вуа пурта(н) ну наво(н) плю боку д(ё) та(н)
Но(н) мон амур тю н(ё) дуа па иль н(ё) фопа
Плёрэ сюр муа

Н(ё) м(ё) ди па задьё
Жё вэ фэрмэ ле зьё
Вье(н) прэ д(ё) муа
Э пра(н) муа да(н) тэ бра
Рэсто(н) за(н)самбль(э)
Сэр(э) муа фор
Тю вуа иль м(ё) самбль к(ё) ма ви са(н)дор
Димуа жё тэм(э)

(Ю)н истуар дамур
Сэля ша(н)со(н) д(ё) лёсэа(н) ле нюи дэтэ
Э(н) сувэнир ки ва дюрэ летэрнитэ
Пур муа с(ё) суар ля ви са(н)ва мэ нотр амур
Н(ё) фини па

(Ю)н истуар дамур
Са н(ё) п(ё) па врэма(н) мурир анэ(н) с(ё)ль жур
Н(ё) рэст(э) па лё к(ё)р а(н) д(ё)й а вивр с(ё)ль
Иль т(ё) фодра вуар дотр(э) сьель дотр(э) солей
Н(ё) плёр(э) па

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Une histoire d'amour
Où chaque jour devient pour nous le dernier jour
Où on ne peut dire "à demain" à son amour
Et qu'on est là tout près de lui à regarder
Mourir sa vie

Une histoire d'amour
Où pour nous deux le mot toujours semblait trop court
Tu vois pourtant nous n'avons plus beaucoup de temps
Non mon amour tu ne dois pas, il ne faut pas
Pleurer sur moi

Ne me dis pas adieu
Je vais fermer les yeux
Viens près de moi
Et prends-moi dans tes bras
Restons ensemble
Serre-moi fort
Tu vois il me semble que m'a vie s'endort
Dis-moi "je t'aime"

Une histoire d'amour
C'est la chanson de l'océan les nuits d'été
Un souvenir qui va durer l'éternité
Pour moi ce soir la vie s'en va mais notre amour
Ne finit pas

Une histoire d'amour
Ça ne peut pas vraiment mourir en un seul jour
Ne reste pas le cœur en deuil à vivre seul
Il te faudra voir d'autres ciels, d'autres soleils
Ne pleure pas

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *