Текст песни Il Divo — Unbreak My Heart (Regresa A Mi) русскими буквами
Транскрипция
Но ме абандонес аси
абландо соло де ти.
Вен и девуэльвеме аль фин
ла сонриса ке се фуэ.
Уна вес мас токар ту пьель
эль ондо суспирар.
Рекуперемос ло ке се а пердидо.
Регреса а ми,
кереме отра вес,
борра эль долор
ке аль ирте ме дио
куандо те сепарасте де ми.
Диме ке си
Я но киэро льорар,
регреса а ми.
Экстраньо эль амор ке се фуэ,
экстранья ла дича тамбьен.
Киэро ке венгас а ми
и ме вуэльвас с керер.
Но пуэдо мас си ту но эстас,
тьенес ке льегар.
Ми вида се апага син ти а ми ладо.
[припев]
Но ме абандонас аси,
абландо соло де ти.
Девуэльвеме ла пасион де тус брасос.
[припев]
абландо соло де ти.
Вен и девуэльвеме аль фин
ла сонриса ке се фуэ.
Уна вес мас токар ту пьель
эль ондо суспирар.
Рекуперемос ло ке се а пердидо.
Регреса а ми,
кереме отра вес,
борра эль долор
ке аль ирте ме дио
куандо те сепарасте де ми.
Диме ке си
Я но киэро льорар,
регреса а ми.
Экстраньо эль амор ке се фуэ,
экстранья ла дича тамбьен.
Киэро ке венгас а ми
и ме вуэльвас с керер.
Но пуэдо мас си ту но эстас,
тьенес ке льегар.
Ми вида се апага син ти а ми ладо.
[припев]
Но ме абандонас аси,
абландо соло де ти.
Девуэльвеме ла пасион де тус брасос.
[припев]
Оригинал
No me abandones así
hablando sólo de ti.
Ven y devuelveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más tocar tu piel
el hondo suspirar.
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
quéreme otra vez,
borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí.
Dime que sí
Ya no quiero llorar,
regresa a mí.
Extraño el amor que se fue,
extraña la dicha también.
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas s querer.
No puedo más si tú no estás,
tienes que llegar.
Mi vida se apaga sin ti a mi lado.
[Chorus]
No me abandonas así,
hablando sólo de ti.
Devuelveme la pasión de tus brazos.
[Chorus]
hablando sólo de ti.
Ven y devuelveme al fin
la sonrisa que se fue.
Una vez más tocar tu piel
el hondo suspirar.
Recuperemos lo que se ha perdido.
Regresa a mí,
quéreme otra vez,
borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mí.
Dime que sí
Ya no quiero llorar,
regresa a mí.
Extraño el amor que se fue,
extraña la dicha también.
Quiero que vengas a mí
y me vuelvas s querer.
No puedo más si tú no estás,
tienes que llegar.
Mi vida se apaga sin ti a mi lado.
[Chorus]
No me abandonas así,
hablando sólo de ti.
Devuelveme la pasión de tus brazos.
[Chorus]
Оцените песню: