Текст песни Marina & The Diamonds — Teen idle русскими буквами

Транскрипция

Кудэнт риˈлэкс, ˈкудэнт сит бэк,
Энд лет зэ сан лайт ин май лэп,
Ай сэн э хим ту брин ми пис,
Энд зен ит кейм, э ˈмелэди,

Ит фелт сoу суит, ит фелт сoу строн,
Ит мейд ми фил лайк ай биˈлонд,
Энд ол зэ ˈсэднэс инˈсайд ми ˈмелтэд эˈуэй лайк ай уаз фри,

Айв фaунд уат айв бин ˈлукин фор ин ˌмайˈселф,
Фaунд э лайф уёрс ˈливин фор ˈсамˌуан елс,
Невэр сот зэт ай куд би, ай куд би ˈхэпи, ˈхэпи,

Дoунт гoу aут мач эт ол,
Айв ˈневэр бин зэ тайп ту кол,
Ай рэлайз ту би ˈхэпи ˈмейби ай нид э ˈлитэл ˈкампэни,
Сoу нaу ю нoу, ю нoу ит ол,
Зэт айв бин де-ˈдеспэрэтли эˈлoун,
Ай ˈхэвэнт фaунд зэ уан фор ми,
Бат ай биˈлив ин диˈвинэти,

Айв фaунд уат айв бин ˈлукин фор ин ˌмайˈселф,
Фaунд э лайф уёрс ˈливин фор ˈсамˌуан елс,
Невэр сот зэт ай куд би, ай куд би ˈхэпи, ˈхэпи

Ай биˈлив (ай биˈлив) ин ˌпасэˈбилэтиз,
Ай биˈлив (ай биˈлив) ˈсамˌуанз ˈуачин ˈoувэр ми,
Энд ˈфайнэли (ˈфайнэли) ай хэв фaунд э уэй ту би ˈхэпи, ˈхэпи,

Фрам зэ ˈканкрит ту зэ кoулз,
Ай уаз ˈлукин фор э ˈхoули гoуст,
Лайк зэ лэнд ˈджойнин зэ си,
Хэпинэс ит ˈфалoуд ми

Ай биˈлив (ай биˈлив) ин ˌпасэˈбилэтиз,
Ай биˈлив (ай биˈлив) ˈсамˌуанз ˈуачин ˈoувэр ми,
Энд ˈфайнэли (ˈфайнэли) ай хэв фaунд э уэй ту би ˈхэпи, ˈхэпи, ˈхэпи.

(Оценок: 1, Рейтинг: 1,00)
Загрузка...

Оригинал

I wanna be a bottle blonde
I don't know why but I feel conned
I wanna be an idle teen
I wish I hadn't been so clean

I wanna stay inside all day
I want the world to go away
I want blood, guts, and chocolate cake
I wanna be a real fake

Yeah, I wish I'd been,
I wish I'd been, a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen,
Fighting for the title
Instead of being sixteen,
I'm burning up a bible
Feeling super! super! super! suicidal

The wasted years
The wasted youth
The pretty lies
The ugly truth
And the day has come where I have died
Only to find, I've come alive

I wanna be a virgin pure
A 21st century whore
I want back my virginity
So I can feel infinity

I wanna drink until I ache
I wanna make a big mistake
I want blood, guts, and angel cake
I'm gonna puke it anyway

Yeah, I wish I'd been,
I wish I'd been, a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen,
Fighting for the title
Instead of being sixteen,
I'm burning up a bible
Feeling super! super! super! suicidal

The wasted years
The wasted youth
The pretty lies
The ugly truth
And the day has come where I have died
Only to find, I've come alive

Come alive, I've come alive

I wish I wasn't such a narcissist
I wish I didn't really kiss
The mirror when I'm on my own
Oh God, I'm gonna die alone

Adolescence didn't make sense
The little loss of innocence
The ugly years of being a fool
Ain't youth meant to be beautiful?

Yeah, I wish I'd been,
I wish I'd been, a teen, teen idle
Wish I'd been a prom queen,
Fighting for the title
Instead of being sixteen,
I'm burning up a bible
Feeling super! super! super! suicidal

The wasted years
The wasted youth
The pretty lies
The ugly truth
And the day has come where I have died
Only to find, I've come alive

Only to find, I've come alive
Only to find, I've come alive

Oh, alive
(Feeling super! super! super!)
(Feeling super! super! super!)
(Feeling super! super! super!)

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *