Текст песни Nelly Furtado — Te Busque русскими буквами

Транскрипция

айв бин хай айв бин лoу
айв бин фэст айв бин слoу
айв хэд ˈнoуˌуэр ту гoу
мист зэ бас мист зэ шoу
айв бин дaун ан май лак
айв фелт лайк ˈгивин ап
май лайф лакт ин э транк
уэн ит хёрт уэй ту мач
ай ˈнидэд э ˈризэн ту лив
сам лав инˈсайд ми ту гив
ай ˈкудэнт рест ай хэд ту кип ан ˈсёрчин

Те буске де бахо де лас пьедрас и но те-энконтре
Эн ла масАна фрия и эн ла ноче те-буске
Аста энлокесер
Перо ту льегасте а ми вида комо уна Лус
Санандо лас эридас де ми корасон
Асьендо ме-сентир виво отра вес

айв бин ту сэд ту спик энд ту ˈтайэрд ту ит
бин ту ˈлoунли ту син зэ ˈдевэл кат оф май уинз
айв бин хёрт бай май пэст бат ай фил зэ ˈфьючэр

ин май дримз энд ит лэстс ай уэйк ап айм нат шур
ай ˈуантэд ту файнд зэ лайт ˈсамсин джаст ˈдидэнт фил райт
ай ˈнидэд эн ˈэнсэр ту енд ол май ˈсёрчин

ай лук ин зэ ˈмирэр зэ ˈпикчэрз ˈгетин ˈклирэр
ай ˈуанэ би ˌмайˈселф бат даз зэ уёрлд ˈрили нид хёр
ай ейк фор зис ёрс
ай стапт ˈгoуин ту чёрч
си гад ин зэ триз мейкс ми фол ту май низ
май диˈпрешэн кипс ˈбилдин лайк э кап ˈoувэрˌфилин
май харт сoу ˈриджэд ай кип ит ин зэ фридж
ит хёртс сoу бэд зэт ай кэнт драй май айз
Коз зей кип ан риˈфилин уиз зэ терз зэт ай край…

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

I've been high I've been low
I've been fast I've been slow
I've had nowhere to go
Missed the bus missed the show
I've been down on my luck
I've felt like giving up
My life locked in a trunk
When it hurt way too much
I needed a reason to live
Some love inside me to give
I couldn't rest I had to keep on searching

Te busque de bajo de las piedras y no te-encontre
En la maсana fria y en la noche te-busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendo me-sentir vivo otra vez

I've been too sad to speak and too tired to eat
Been too lonely to sing the devil cut off my wings
I've been hurt by my past but I feel the future

In my dreams and it lasts I wake up I'm not sure
I wanted to find the light something just didn't feel right
I needed an answer to end all my searching

I look in the mirror the picture's getting clearer
I wanna be myself but does the world really need her
I ache for this earth
I stopped going to church
See God in the trees makes me fall to my knees
My depression keeps building like a cup overfilling
My heart so rigid I keep it in the fridge
It hurts so bad that I can't dry my eyes
Cuz they keep on refillin' with the tears that I cry...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *