Текст песни Al Jarreau — Spain (I Can Recall) русскими буквами

Исполнитель: Al Jarreau

Транскрипция

ˈйестэрˌдей
джаст э ˈфoутэˌгрэф ав ˈйестэрˌдей
энд ол итс ˈеджэз ˈфoулдэд
энд зэ ˈкорнэрз ˈфейдэд ˈсипиэ брaун
энд йет итс ол ай хэв ав ˈaуэр пэст лав
э пoуст скрипт ту итс ˈендин

ˈбрайтэр дейз
ай кэн си сач ˈбрайтэр дейз
уэн ˈевэри сон уи сэн из сан эˈген
энд нaу уи нoу
уи нoу зис тайм итс фор гуд
энд уир ˈлавэрз уанс эˈген
энд юр нир ми

ай кэн риˈмембэр зэ рейн ин диˈсембэр
зэ ливз ав брaун ан зэ грaунд
ин спейн ай дид лав энд эˈдор ю
зэ найтс филд уиз джой уёр ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
энд тэˈмаˌрoу уил брин ю нир ми

ай кэн ˈриˌкол май диˈзайэр
ˈевэри ˈревэри из ан ˈфайэр энд ай гет э ˈпикчэр ав ол ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
йес тэˈдей, ай кэн сей
ай гет э кик ˈевэри тайм зей плей зэт спейн эˈген

ай кэн риˈмембэр зэ рейн ин диˈсембэр
зэ ливз ав брaун ан зэ грaунд
ˈaуэр лав уаз э ˈспэниш фиˈестэ
зэ брайт лайтс энд сaундз уёр ˈaуэр джой ич дей
энд зэ найтс уёр зэ хит ав ˈйёрнин

ай кэн ˈриˌкол май диˈзайэр ˈевэри ˈревэри
из ан ˈфайэр энд ай гет э ˈпикчэр ав ол ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
йес тэˈдей, ай кэн сей
ай гет э кик ˈевэри тайм ай си ю гейз эт ми
ай си ˈмoумэнтс ав ˈхистэри
юэр айз мит майн энд зей дэнс ту зэ ˈмелэди
энд уи лив эˈген эз иф ˈдримин

зэ сaунд ав ˈaуэр хартс бит лайк castanets
энд фэˈревэр уил нoу зер ˈминин
ай кэн ˈриˌкол май диˈзайэр ˈевэри ˈревэри из ан ˈфайэр
энд ай гет э ˈпикчэр ав ол ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
йес, тэˈдей, ай кэн сей
ай гет э кик ˈевэри тайм ай си ю гейз эт ми

ю гейз эт ми
ай си ˈмoумэнтс ав ˈхистэри
юэр айз мит майн
энд зей дэнс ту зэ ˈмелэди
энд уи лив эˈген эз иф ˈдримин

зэ сaунд ав ˈaуэр хартс бит лайк castenets
энд фэˈревэр уил нoу зер ˈминин

ай кэн ˈриˌкол май диˈзайэр
ˈевэри ˈревэри из ан ˈфайэр
энд ай гет э ˈпикчэр ав ол ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
йес тэˈдей ай кэн сей
ай гет э кик ˈевэри тайм ай си ю гейз эт ми

би ду ди

ю гейз эт ми
ай си ˈмoумэнтс ав ˈхистэри
юэр айз мит майн энд зей дэнс ту зэ ˈмелэди
энд уи лив эˈген эз иф ˈдримин

зэ сaунд ав ˈaуэр хартс бит лайк castanets
энд фэˈревэр уил нoу зер ˈминин
ай кэн риˈмембэр зэ рейн ин диˈсембэр
зэ ливз ав брaун ˈтамбэлин дaун

ин спейн ай дид лав энд эˈдор ю
зэ найтс филд уиз джой уёр ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
энд тэˈмаˌрoу уил брин ю нир ми

ай кэн ˈриˌкол май диˈзайэр ˈевэри ˈревэри из ан ˈфайэр
энд ай гет э ˈпикчэр ав ол ˈaуэр ˈйестэрˌдейз
йес тэˈдей ай кэн сей
ай гет э кик ˈевэри тайм ю син зэт спейн

уoу, уoу, oу йэ

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Yesterday
Just a photograph of yesterday
and all it's edges folded
and the corners faded sepia brown
and yet it's all I have of our past love
a post script to it's ending

Brighter days
I can see such brighter days
when every song we sang is sung again
and now we know
we know this time it's for good
and we're lovers once again
and you're near me

I can remember the rain in december
the leaves of brown on the ground
in Spain I did love and adore you
the nights filled with joy were our yesterdays
and tomorrow will bring you near me

I can recall my desire
every reverie is on fire and I get a picture of all our yesterdays
yes today, I can say
I get a kick every time they play that spain again

I can remember the rain in december
the leaves of brown on the ground
Our love was a spanish fiesta
the bright lights and sounds were our joy each day
and the nights were the heat of yearning

I can recall my desire every reverie
is on fire and I get a picture of all our yesterdays
yes today, I can say
I get a kick every time I see you gaze at me
I see moments of history
your eyes meet mine and they dance to the melody
and we live again as if dreaming

the sound of our hearts beat like castanets
and forever we'll know their meaning
I can recall my desire every reverie is on fire
and I get a picture of all our yesterdays
yes, today, I can say
I get a kick every time I see you gaze at me

You gaze at me
I see moments of history
your eyes meet mine
and they dance to the melody
and we live again as if dreaming

the sound of our hearts beat like castenets
and forever we'll know their meaning

I can recall my desire
every reverie is on fire
and I get a picture of all our yesterdays
yes today I can say
I get a kick every time I see you gaze at me

be do de

You gaze at me
I see moments of history
your eyes meet mine and they dance to the melody
and we live again as if dreaming

the sound of our hearts beat like castanets
and forever we'll know their meaning
I can remember the rain in december
the leaves of brown tumbling down

in spain I did love and adore you
the nights filled with joy were our yesterdays
and tomorrow will bring you near me

I can recall my desire every reverie is on fire
and I get a picture of all our yesterdays
yes today I can say
I get a kick every time you sing that spain

whoa, whoa, oh yeah

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *