Транскрипция
айв бин э ˈлайэ, бин э сиф
бин э ˈлавэ, бин э чит
ол май синз нид ˈхоули ˈуотэ, фил ит ˈуошин ˈоувэ ми
уэл, ˈлитл уан, ай доунт уонт ту эдˈмит ту ˈсамсин
иф ол итс ˈгэнэ коз из пейн
трус энд май лайз райт нaу а ˈфолин лайк зэ рейн
соу лет зэ ˈривэ ран
хиз ˈкамин хоум уиз хиз нек скрэчт, ту кэч флэк
суэт ˈджэкитс энд дрес слэкс, ˌмисˈмэчт
он хиз бресс джэк, хиз э секс ˈэдикт
энд ши джаст уонтс ту игˈзэкт риˈвендж энд гет бэк
итс э чес мэч, шиз он хиз бэк лайк э джет-пэк
шиз кепт трэк ов ол хиз ˈинтэˌнет чэтс
энд гес ху джаст ˈхэпэнз ту би ˈмувин он ту зэ некст
ˈэкчуэли, джаст шит он май ласт чик энд ши хэз уот май екс лэкс
коз ши лавз ˈдейнджэ, ˈсайкоупэс
энд ю доунт фак уиз ноу мэнз гёл, ˈивэн ай ноу зэт
бат шиз диˈвайзд сам плэн ту стэб хим ин зэ бэк
найф ин хэнд, сез зеэ риˈлейшэншипс ˈхэнин бай э стрэнд
соу шиз бин он зэ уэб ˈлейтли
сез ˈмейби шил би май гуэн стэси, ту спайт хё мэн
энд ай ноу шиз ˈюзин ми ту трай ту плей хим, ай доунт кеэ
хай сюзаннэ, бат ай ˈшудэ сед «бай сюзаннэ»
ˈафтэ зэ фёст найт, бат тэˈнайт ай эм
айв бин э ˈлайэ, бин э сиф
бин э ˈлавэ, бин э чит
ол май синз нид ˈхоули ˈуотэ, фил ит ˈуошин ˈоувэ ми
уэл, ˈлитл уан, ай доунт уонт ту эдˈмит ту ˈсамсин
иф ол итс ˈгэнэ коз из пейн
зэ трус энд май лайз нaу а ˈфолин лайк зэ рейн
соу лет зэ ˈривэ ран
э уан-найт стэнд тёнд э ту-найт стэнд
ит уоз «кам ˈсанлайт, скрэм, » нaу уи хаг тайт, энд
хи фaунд aут, нaу ши филз диˈзётид энд юзд
коз хи лефт, соу уот? хи дид ит фёст ту хё ту
нaу хaу эм ай сэˈпоузд ту тел зис гёл зэт уиэ сру?
итс хад ту файнд зэ уёдз, айм эˈлуф, ˈнёвэс, энд сью
доунт уонт зис ту хёт, бат уот ю диˈзёв из зэ трус
доунт тейк ит ˈпёснл, ай джаст кант сей зис ин ˈпёсн ту ю
соу ай риˈвёт ту зэ ˈстьюдиоу, лайк хоул-ин-зэ-уол ˈдайнэз
доунт хэв ту би риˈзёвд ин э буз
ай джаст фил лайк зэ ˈпёсн ху айм ˈтёнин ˈинтуз
ˌириˈвёсэбл, ай прейд он ю лайк итс чёч эт зэ пью
энд нaу зэт ай гот ю ай доунт уонт ю
тук эдˈвантидж ин май сёст ту пэˈсью
уай ду ай ду зис дёт зэт ай ду?
гет он май ˈсоупбокс энд прич, май ˈсёмэн энд спич
диˈтёджэнт энд блич из ˈбёнин зэ уунд
коз нaу уиз хёр ин зэ уум
уи кант брин хёр ин зис уёлд, ˈшудэ нью
ту юз прэˈтекшэн фор ай бит ˈинту ё фэˈбидн фрут (фак!)
айв бин э ˈлайэ, бин э сиф
бин э ˈлавэ, бин э чит
ол май синз нид ˈхоули ˈуотэ, фил ит ˈуошин ˈоувэ ми
уэл, ˈлитл уан, ай доунт уонт ту эдˈмит ту ˈсамсин
иф ол итс ˈгэнэ коз из пейн
зэ трус энд май лайз нaу а ˈфолин лайк зэ рейн
соу лет зэ ˈривэ ран
май неймз (у), май неймз (у)
ˈривэ (у), ˈривэ ран
кол ми (у), кол ми (у)
ˈривэ (у), уил лет зэ ˈривэ ран
ˈолуэйз зэ ˈбрайдзмейд, ˈневэ «зэ брайд, хей!»
фак кэн ай сей? иф лайф уоз э ˈхайуэй
энд диˈсит уоз эн ˈенклейв, айд би ˈсуёвин ин файв лейнз
спидз эт э хай рейт, лайк айм ˈслайдин он айс, ˈмейби
зэтс уай ай мей хэв кейм эт ю ˈсайдуэйз
ай кант кип май лайз стрейт
бат ай мейд ю ˈтёминейт май ˈбейби
зис лав ˈтрайэнгл лефт ас ин э рек, ˈтэнглд
уот елс кэн ай сей? ит уоз фан фор э уайл
бет ай ˈриэли ˈуудэ лавд ё смайл
диднт ˈриэли ˈуонэ эˈбот, бат фак ит
уотс уан мо лай, ту тел ˈaуэр анˈбон чайлд?
айв бин э ˈлайэ, бин э сиф
бин э ˈлавэ, бин э чит
ол май синз нид ˈхоули ˈуотэ, фил ит ˈуошин ˈоувэ ми
уэл, ˈлитл уан (айм ˈсори)
ай доунт уонт ту эдˈмит ту ˈсамсин (ай факт ап)
иф ол итс ˈгэнэ коз из пейн
зэ трус энд май лайз нaу а ˈфолин лайк зэ рейн
соу лет зэ ˈривэ ран
(Оценок:
1, Рейтинг:
5,00)
Загрузка...
Оригинал
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washing over me
Well, little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
Truth and my lies right now are falling like the rain
So let the river run
He's comin' home with his neck scratched, to catch flack
Sweat jackets and dress slacks, mismatched
On his breath's Jack, he's a sex addict
And she just wants to exact revenge and get back
It's a chess match, she's on his back like a jet-pack
She's kept track of all his Internet chats
And guess who just happens to be movin' on to the next
Actually, just shit on my last chick and she has what my ex lacks
'Cause she loves danger, psychopath
And you don't fuck with no man's girl, even I know that
But she's devised some plan to stab him in the back
Knife in hand, says their relationship's hangin' by a strand
So she's been on the web lately
Says maybe she'll be my Gwen Stacy, to spite her man
And I know she's using me to try to play him, I don't care
Hi Suzanne, but I shoulda said "Bye Suzanne"
After the first night, but tonight I am
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washing over me
Well, little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth and my lies now are falling like the rain
So let the river run
A one-night stand turned a two-night stand
It was "come sunlight, scram, " now we hug tight, and
He found out, now she feels deserted and used
'Cause he left, so what? He did it first to her too
Now how am I supposed to tell this girl that we're through?
It's hard to find the words, I'm aloof, nervous, and Sue
Don't want this to hurt, but what you deserve is the truth
Don't take it personal, I just can't say this in person to you
So I revert to the studio, like hole-in-the-wall diners
Don't have to be reserved in a booth
I just feel like the person who I'm turning into's
Irreversible, I preyed on you like it's church at the pew
And now that I got you I don't want you
Took advantage in my thirst to pursue
Why do I do this dirt that I do?
Get on my soapbox and preach, my sermon and speech
Detergent and bleach is burnin' the wound
'Cause now with her in the womb
We can't bring her in this world, shoulda knew
To use protection 'fore I bit into your forbidden fruit (Fuck!)
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washing over me
Well, little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth and my lies now are falling like the rain
So let the river run
My name's (ooh), my name's (ooh)
River (ooh), river run
Call me (ooh), call me (ooh)
River (ooh), we'll let the river run
Always the bridesmaid, never "The bride, hey!"
Fuck can I say? If life was a highway
And deceit was an enclave, I'd be swerving in five lanes
Speeds at a high rate, like I'm slidin' on ice, maybe
That's why I may have came at you sideways
I can't keep my lies straight
But I made you terminate my baby
This love triangle left us in a wreck, tangled
What else can I say? It was fun for a while
Bet I really woulda loved your smile
Didn't really wanna abort, but fuck it
What's one more lie, to tell our unborn child?
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washing over me
Well, little one (I'm sorry)
I don't want to admit to something (I fucked up)
If all it's gonna cause is pain
The truth and my lies now are falling like the rain
So let the river run
