Текст песни Mario del Monaco — Questa o quella русскими буквами

Транскрипция

Не звентура пер ме черто сариа
Куэста о куэлла пер ме пари соно
а куант’альтре д’инторно, д’инторно ми ведо;
дель мио коре ль’имперо нон чедо
мельо ад уна ке ад альтра бельта.
Ла косторо аввененца э куаль доно
ди ке иль фато не инфьора ла вита;
с’оджи куэста ми торна градита,
форсе ун’альтра, форсе ун’альтра доман ло сара,
ун’альтра, форсе ун’альтра доман ло сара.
Ла костанца, тиранна дель коре,
детестьямо куаль морбо, куаль морбо круделе;
соль ки вуоле си
сербе фиделе;
нон в’а амор, се нон в’э либерта.
Де’ марити иль джелосо фуроре,
дельи аманти ле змание деридо;
анко д’Арго и чент’окки дисфидо
се ми пундже, се ми пундже уна куальке бельта,
се ми пундже уна куальке бельта.

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

Né sventura per me certo saria
Questa o quella per me pari sono
a quant'altre d'intorno, d'intorno mi vedo;
del mio core l'impero non cedo
meglio ad una che ad altra beltà.
La costoro avvenenza è qual dono
di che il fato ne infiora la vita;
s'oggi questa mi torna gradita,
forse un'altra, forse un'altra doman lo sarà,
un'altra, forse un'altra doman lo sarà.
La costanza, tiranna del core,
detestiamo qual morbo, qual morbo crudele;
sol chi vuole si
serbe fidele;
non v'ha amor, se non v'è libertà.
De' mariti il geloso furore,
degli amanti le smanie derido;
anco d'Argo i cent'occhi disfido
se mi punge, se mi punge una qualche beltà,
se mi punge una qualche beltà.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *