Текст песни Jennifer Lopez — Qué hiciste русскими буквами

Транскрипция

Айер лос дос соньябамос кон ун мундо перфекто
Айер а нуэстрос лабиос лес собрабан лас палабрас
Порке эн лос охос нос эспиабамос эль альма
И ла вердад но василаба эн ту мирада

Айер нос прометимос конкистар эль мундо энтеро
Айер ту ме хурасте ке эсте амор серия этерно
Порке уна вес экивокарсе эс суфисьенте
Пара апрендер ло ке эс амар синсераменте

¿Ке исисте?
Ой деструйсте кон ту оргульо ла эсперанса
Ой эмпаньясте кон ту фурия ми мирада
Боррасте тода нуэстра история кон ту рабия
И конфундисте танто амор ке те энтрегаба
Кон ун пермисо пара си ромперме эль альма

¿Ке исисте?
Нос облигасте а деструйр лас мадругадас
И нуэстрас ночес лас боррарон тус палабрас
Мис илусионес се акабарон кон тус фарсас
Се те ольвидо ке эра эль амор ло ке импортаба
И кон тус манос деррумбасте нуэстра каса

Маньяна ке аманеска ун дия нуэво эн ми универсо
Маньяна но вере ту номбре эскрито энтре мис версос
Но эскучаре палабрас де аррепентимьенто
Игнораре син пена ту ремордимьенто

Маньяна ольвидаре ке айер ё фуй ту фьель аманте
Маньяна ни сикиэра абра расонес пара одиарте
Ё борраре тодос тус суэньос де мис суэньос
Ке эль вьенто аррастре пара сьемпре тус рекуэрдос

¿Ке исисте?
Ой деструйсте кон ту оргульо ла эсперанса
Ой эмпаньясте кон ту фурия ми мирада
Боррасте тода нуэстра история кон ту рабия
И конфундисте танто амор ке те энтрегаба
Кон ун пермисо пара си ромперме эль альма

¿Ке исисте?
Нос облигасте а деструйр лас мадругадас
И нуэстрас ночес лас боррарон тус палабрас
Мис илусионес се акабарон кон тус фарсас
Се те ольвидо ке эра эль амор ло ке импортаба
И кон тус манос деррумбасте нуэстра каса

И конфундисте танто амор ке те энтрегаба
Кон ун пермисо пара си ромперме эль альма

¿Ке исисте?
Нос облигасте а деструйр лас мадругадас
И нуэстрас ночес лас боррарон тус палабрас
Мис илусионес се акабарон кон тус фарсас
Се те ольвидо ке эра эль амор ло ке импортаба
И кон тус манос деррумбасте нуэстра каса

(Оценок: 3, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Ayer los dos soñábamos con un mundo perfecto
Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras
Porque en los ojos nos espiábamos el alma
Y la verdad no vacilaba en tu mirada

Ayer nos prometimos conquistar el mundo entero
Ayer tú me juraste que este amor sería eterno
Porque una vez equivocarse es suficiente
Para aprender lo que es amar sinceramente

¿Qué hiciste?
Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para si romperme el alma

¿Qué hiciste?
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones se acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Mañana que amanezca un día nuevo en mi universo
Mañana no veré tu nombre escrito entre mis versos
No escucharé palabras de arrepentimiento
Ignoraré sin pena tu remordimiento

Mañana olvidaré que ayer yo fui tu fiel amante
Mañana ni siquiera habrá razones para odiarte
Yo borraré todos tus sueños de mis sueños
Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos

¿Qué hiciste?
Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para si romperme el alma

¿Qué hiciste?
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones se acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para si romperme el alma

¿Qué hiciste?
Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones se acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *