Текст песни Grégory Lemarchal — Promets-moi русскими буквами

Транскрипция

О(н) ва касэ но сак дэ бий
Э пюи ту дэпа(н)сэ дэ(н) ку
О(н) ва саште дэ трюк ки брий
Дю уиски дэ карамэль му
О(н) ва с(ё) пусэ жюско п(ё)ти жур
Мэм силь фо фэр кэльк(ё) дэтур
О(н) ва эскалядэ ля нюи

О(н) дирэ ко(н) с(ё)рэ к(ё) ну
О(н) журэ а па вуар ле жа(н)
Я (ю)н форэ авэк дэ лю
Да(н) лькаторзьем аро(н)дисма(н)
Иль фо сюрту па с(ё) парле дамур
Ашеваль сюр лё до д(ё) ля нюи
О(н) п(ё) грэ(н)пэ плю о кле тур
Пурвю к(ё) дьё ну прэт э(н) ли

Припев:
Иль фо лесэ ле сомнамбюль
Курир сюр лё бор дэ ф(ё)нэтр
Но дэзир со(н) фражиль
Уи ожурдуи дэмэ(н) п(ё)тэтр
Э но к(ё)р со(н) дэ бюль
Вэр лё сомэ дэ виль
Промэ муа д(ё) н(ё) рье(н) м(ё) промэтр
Промэ муа д(ё) н(ё) рье(н) м(ё) промэтр

Парэ кьяна ле зьё фэрмэ
Ко(н) фэ дэ трэ трэ лё(н) вуаяж
Сэ пур са кле суар анэтэ
О(н) вуа лёр тэт да(н) ле нюаж

О(н) ва с(ё) сэрэ трэ фор ле мэ(н)
С(ё) шутэ а лёд(ё)р д(ё) но кор
А(н) п(ё) д(ё) та(н) о(н) с(ё) конэтра бье(н)
Сэ тэмпорта(н) ка(н)то(н) са(н)дор

Припев

Промэ муа д(ё) н(ё) рье(н) м(ё) промэтр
М(ё) промэтр

Иль фо лесэ ле сомнамбюль
Курир сюр лё бор дэ ф(ё)нэтр
Но дэзир со(н) фражиль
Уи ожурдуи дэмэ(н) п(ё)тэтр
Э но к(ё)р со(н) дэ бюль
Лявнир этинютиль
Промэ муа д(ё) н(ё) рье(н) м(ё) промэтр (x4)

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

On va casser nos sacs de billes
Et puis tout dépenser d'un coup
On va s'acheter des trucs qui brillent
Du whisky des caramels mous
On va se pousser jusqu'au petit jour
Même s'il faut faire quelques détours
On va escalader la nuit

On dirait qu'on serait que nous
On jouerait à pas voir les gens
Y a une forêt avec des loups
Dans l' quatorzième arrondissement
Il faut surtout pas se parler d'amour
A cheval sur le dos de la nuit
On peut grimper plus haut que les tours
Pourvu que Dieu nous prête un lit

{Refrain:}
Il faut laisser les somnambules
Courir sur le bord des fenêtres
Nos désirs sont fragiles
Oui aujourd'hui demain peut-être
Et nos coeurs sont des bulles
Vers le sommet des villes
Promets-moi de ne rien me promettre
Promets-moi de ne rien me promettre

Paraît qu'y en a les yeux fermés
Qu'on fait des très très longs voyages
C'est pour ça que les soirs en été
On voit leur tête dans les nuages

On va se serrer très fort les mains
Se shooter à l'odeur de nos corps
En peu de temps on se connaîtra bien
C'est important quand on s'endort

{au Refrain}

Promets-moi de ne rien me promettre
Me promettre

Il faut laisser les somnambules
Courir sur le bord des fenêtres
Nos désirs sont fragiles
Oui aujourd'hui demain peut-être
Et nos coeurs sont des bulles
L'avenir est inutile
Promets-moi de ne rien me promettre (x4)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *