Текст песни Nickelback — Photograph русскими буквами

Транскрипция

лук эт зис ˈфоутэграф
эвритайм ай ду ит мейкс ми лаф
хaу дид ˈaуэр айз гет соу ред
энд уот зэ хел из он ˈджоуиз хед

энд зис из уээр ай гру ап
ай синк зэ ˈпрезнт ˈоунэ фикст ит ап
ай ˈневэ нью уид ˈевэ уэнт уиˈзaут
зэ ˈсекэнд флор из хад фо ˈсникин aут

энд зис из уээр ай уэнт ту скул
моуст ов зэ тайм хэд ˈбетэ синз ту ду
ˈкриминл ˈрекод сез ай броук ин туайс
ай маст хэв дан ит хаф э ˈдазн таймз

ай ˈуандэр иф итс ту лейт
шуд ай гоу бэк энд трай ту ˈгрэдьюэт
лайфс ˈбетэ нaу зен ит уоз бэк зен
иф ай уоз зем ай ˈууднт лет ми ин

оу оу оу
оу год ай

ˈеври ˈмемэри ов ˈлукин aут зэ бэк до
ай хэд зэ ˈфоутоу ˈэлбэм спред aут он май ˈбедрум фло
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

ˈеври ˈмемэри ов ˈуокин aут зэ франт до
ай фaунд зэ ˈфоутоу ов зэ френд зэт ай уоз ˈлукин фо
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

риˈмембэ зи оулд аˈкейд
блу ˈеври ˈдолэ зэт уи ˈевэ мейд
зэ копс ˈхейтид ас ˈхэнин aут
зей сей ˈсамбэди уэнт энд бёнд ит дaун

уи юзд ту ˈлисн ту зэ ˈрейдиоу
энд син эˈлон уиз ˈеври сон уи ноу
уи сед ˈсамˌдей уид файнд aут хaу ит филз
ту син ту мо зэн джаст зэ ˈстиэрин уил

кимз зэ фёст гёл ай кист
ай уоз соу ˈнёвэс зэт ай ˈниэли мист
шиз хэд э ˈкапл ов кидз синс зен
ай хэвнт син хё синс год ноуз уэн

оу оу оу
оу год ай

ˈеври ˈмемэри ов ˈлукин aут зэ бэк до
ай хэд зэ ˈфоутоу ˈэлбэм спред aут он май ˈбедрум фло
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

ˈеври ˈмемэри ов ˈуокин aут зэ франт до
ай фaунд зэ ˈфоутоу ов зэ френд зэт ай уоз ˈлукин фо
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

ай мис зэт тaун
ай мис зэ ˈфейсиз
ю кант иˈрейз
ю кант риˈплейс ит
ай мис ит нaу
ай кант биˈлив ит

соу хад ту стей
ту хад ту лив ит

иф ай куд ай риˈлив зоуз дейз
ай ноу зэ уан син зэт ууд ˈневэ чейндж

ˈеври ˈмемэри ов ˈлукин aут зэ бэк до
ай хэд зэ ˈфоутоу ˈэлбэм спред aут он май ˈбедрум фло
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

ˈеври ˈмемэри ов ˈуокин aут зэ франт до
ай фaунд зэ ˈфоутоу ов зэ френд зэт ай уоз ˈлукин фо
итс хад ту сей ит, тайм ту сей ит
гудˈбай, гудˈбай

лук эт зис ˈфоутэграф
эвритайм ай ду ит мейкс ми лаф
эвритайм ай ду ит мейкс ми

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

Look at this photograph
Everytime I do it makes me laugh
How did our eyes get so red
And what the hell is on Joey's head

And this is where I grew up
I think the present owner fixed it up
I never knew we'd ever went without
The second floor is hard for sneaking out

And this is where I went to school
Most of the time had better things to do
Criminal record says I broke in twice
I must have done it half a dozen times

I wonder if It's too late
Should i go back and try to graduate
Life's better now then it was back then
If I was them I wouldn't let me in

Oh oh oh
Oh god I

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

Remember the old arcade
Blew every dollar that we ever made
The cops hated us hangin' out
They say somebody went and burned it down

We used to listen to the radio
And sing along with every song we know
We said someday we'd find out how it feels
To sing to more than just the steering wheel

Kim's the first girl I kissed
I was so nervous that I nearly missed
She's had a couple of kids since then
I haven't seen her since god knows when

Oh oh oh
Oh god I

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

I miss that town
I miss the faces
You can't erase
You can't replace it
I miss it now
I can't believe it

So hard to stay
Too hard to leave it

If I could I relive those days
I know the one thing that would never change

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye

Look at this photograph
Everytime I do it makes me laugh
Everytime I do it makes me

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *