Текст песни Doris Day — Perhaps, Perhaps русскими буквами
Транскрипция
Бa да, бa да, бa да да да
Бa да, бa да, бa да да да
Ю уoунт эдˈмит ю лав ми
Энд сoу хaу эм ай ˈевэр ту нoу?
Ю ˈолˌуэйз тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Э ˈмильэн таймз айв эскт ю,
Энд зен ай эск ю ˈoувэр эˈген
Ю ˈoунли ˈэнсэр
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Иф ю кэнт мейк юэр майнд ап
Уил ˈневэр гет ˈстартэд
Энд ай дoунт ˈуанэ уинд ап
Биин ˈпартэд, ˈбрoукэн-ˈхартэд
Сoу иф ю ˈрили лав ми
Сей йес, бат иф ю дoунт дир, кэнˈфес
Энд плиз дoунт тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Иф ю кэнт мейк юэр майнд ап
Уил ˈневэр гет ˈстартэд
Энд ай дoунт ˈуанэ уинд ап
Биин ˈпартэд, ˈбрoукэн-ˈхартэд
Сoу иф ю ˈрили лав ми
Сей йес, бат иф ю дoунт дир, кэнˈфес
Энд плиз дoунт тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, [ˈгигэл] пэрˈхэпс
[ˈгигэл]
Бa да, бa да, бa да да да
Ю уoунт эдˈмит ю лав ми
Энд сoу хaу эм ай ˈевэр ту нoу?
Ю ˈолˌуэйз тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Э ˈмильэн таймз айв эскт ю,
Энд зен ай эск ю ˈoувэр эˈген
Ю ˈoунли ˈэнсэр
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Иф ю кэнт мейк юэр майнд ап
Уил ˈневэр гет ˈстартэд
Энд ай дoунт ˈуанэ уинд ап
Биин ˈпартэд, ˈбрoукэн-ˈхартэд
Сoу иф ю ˈрили лав ми
Сей йес, бат иф ю дoунт дир, кэнˈфес
Энд плиз дoунт тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Иф ю кэнт мейк юэр майнд ап
Уил ˈневэр гет ˈстартэд
Энд ай дoунт ˈуанэ уинд ап
Биин ˈпартэд, ˈбрoукэн-ˈхартэд
Сoу иф ю ˈрили лав ми
Сей йес, бат иф ю дoунт дир, кэнˈфес
Энд плиз дoунт тел ми
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, пэрˈхэпс
Пэрˈхэпс, пэрˈхэпс, [ˈгигэл] пэрˈхэпс
[ˈгигэл]
Оригинал
Ba da, ba da, ba da da da
Ba da, ba da, ba da da da
You won't admit you love me
And so how am I ever to know?
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
A million times I've asked you,
And then I ask you over again
You only answer
Perhaps, perhaps, perhaps
If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't wanna wind up
Being parted, broken-hearted
So if you really love me
Say yes, but if you don't dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps
If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't wanna wind up
Being parted, broken-hearted
So if you really love me
Say yes, but if you don't dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, <i>[giggle]</i> perhaps
<i>[giggle]</i>
Ba da, ba da, ba da da da
You won't admit you love me
And so how am I ever to know?
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
A million times I've asked you,
And then I ask you over again
You only answer
Perhaps, perhaps, perhaps
If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't wanna wind up
Being parted, broken-hearted
So if you really love me
Say yes, but if you don't dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps
If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't wanna wind up
Being parted, broken-hearted
So if you really love me
Say yes, but if you don't dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, perhaps
Perhaps, perhaps, <i>[giggle]</i> perhaps
<i>[giggle]</i>
Оцените песню: