Транскрипция
ˈлукин эт ит нaу
ит ол симз соу ˈсимпл
уи уё ˈлайин он ё кaуч
ай риˈмембэ
ю тук э Polaroid ов ас
зен дисˈкавэд (зен дисˈкавэд)
зэ рест ов зэ уёлд уоз блэк энд уайт
бат уи уёр ин ˈскримин ˈкалэ
энд ай риˈмембэ ˈсинкин…
а уи aут ов зэ уудз йет?
а уи aут ов зэ уудз йет?
а уи aут ов зэ уудз йет?
а уи aут ов зэ уудз?
а уи ин зэ клиэ йет?
а уи ин зэ клиэ йет?
а уи ин зэ клиэ йет?
ин зэ клиэ йет?
гуд
а уи aут ов зэ уудз?
ˈлукин эт ит нaу
ласт диˈсембэ (ласт диˈсембэ)
уи уё билт ту фол эˈпат
зен фол бэк тэˈгезэ (бэк тэˈгезэ)
ё ˈнеклис ˈхэнин фром май нек
зэ найт уи ˈкуднт куайт фэˈгет
уэн уи диˈсайдид (уи диˈсайдид)
ту мув зэ ˈфёничэ соу уи куд данс,
ˈбейби, лайк уи студ э чанс
ту ˈпейпэр ˈеэплейнз ˈфлайин, ˈфлайин, ˈфлайин
энд ай риˈмембэ ˈсинкин
(а уи aут ов зэ уудз?!)
риˈмембэ уэн ю хит зэ брейкс ту сун?
ˈтуэнти ˈстичиз ин зэ ˈхоспитл рум
уэн ю ˈстатид ˈкрайин, ˈбейби, ай дид, ту
бат уэн зэ сан кейм ап, ай уоз ˈлукин эт ю
риˈмембэ уэн уи ˈкуднт тейк зэ хит
ай уокт aут энд сед, «айм ˈсетин ю фри,»
бат зэ ˈмонстэз тёнд aут ту би джаст триз
энд уэн зэ сан кейм ап, ю уё ˈлукин эт ми
ю уё ˈлукин эт ми
ю уё ˈлукин эт ми,
ай риˈмембэ, оу, ай риˈмембэ
Загрузка...
Оригинал
Looking at it now
It all seems so simple
We were lying on your couch
I remember
You took a Polaroid of us
Then discovered (then discovered)
The rest of the world was black and white
But we were in screaming color
And I remember thinking…
[Chorus 2x:]
Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods yet?
Are we out of the woods?
Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet?
Are we in the clear yet?
In the clear yet?
Good
Are we out of the woods?
Looking at it now
Last December (last December)
We were built to fall apart
Then fall back together (back together)
Your necklace hanging from my neck
The night we couldn't quite forget
When we decided (we decided)
To move the furniture so we could dance,
Baby, like we stood a chance
Two paper airplanes flying, flying, flying
And I remember thinkin'
[Chorus 2x]
(Are we out of the woods?!)
Remember when you hit the brakes too soon?
Twenty stitches in the hospital room
When you started cryin', baby, I did, too
But when the sun came up, I was lookin' at you
Remember when we couldn't take the heat
I walked out and said, "I'm settin' you free,"
But the monsters turned out to be just trees
And when the sun came up, you were lookin' at me
You were lookin' at me
You were lookin' at me,
I remember, oh, I remember
[Chorus 4x]
