Транскрипция
у у, ну ёрк
у у, ну ёрк
гру ап ин э тaун
зэт из ˈфеймэс эз э плейс ав ˈмуви синз
нойз из ˈолˌуэйз лaуд
зер ар ˈсайрэнз ол эˈрaунд
энд зэ стритс ар мин
иф ай куд мейк ит хир
ай куд мейк ит ˈениˌуэр
зэтс уат зей сей
ˈсиин май фейс ин лайтс
ор май нейм ин марˈкиз фaунд дaун ан ˈброˌдуэй
ˈивин иф ит ейнт ол ит симз
ай гат э ˈпакэтˌфул ав дримз
ˈбейби, айм фрам
ну ёрк, ˈканкрит ˈджангэл уэр дримз ар мейд ав
зерз ˈнасин ю кэнт ду
нaу юр ин ну ёрк
зиз стритс уил мейк ю фил брэнд ну
биг лайтс уил инˈспайр ю
хир ит фор ну ёрк, ну ёрк, ну ёрк!
ан зи ˈэвэˌну, зер ейнт ˈневэр э ˈкёрфью
ˈлейдиз уёрк сoу хард
сач э ˈмелтин пат ан зэ ˈкорнэр ˈселин рак
ˈпричэрз прей ту гад
хейл э ˈджипси кэб
тейкс ми дaун фрам ˈхарлэм ту зэ ˈбруклэн бридж
ˈсамˌуан слипс тэˈнайт уиз э ˈхангэр
фор мор зэн эн ˈемпти фридж
айм ˈмейкин бай ˈени минз
ай гат э ˈпакэтˌфул ав дримз
ˈбейби, айм фрам
ну ёрк, ˈканкрит ˈджангэл уэр дримз ар мейд ав
зерз ˈнасин ю кэнт ду
нaу юр ин ну ёрк
зиз стритс уил мейк ю фил брэнд ну
биг лайтс уил инˈспайр ю
хир ит фор ну ёрк, ну ёрк, ну ёрк!
уан хэнд ин зи ер фор зэ биг ˈсити
стрит лайтс, биг дримз, ол ˈлукин ˈприти
нoу плейс ин зэ уёрлд зэт кэн кэмˈпер
пут юэр ˈлайтэрз ин зи ер
ˈевриˌбади сей йэ, йэ йэ
ну ёрк, ˈканкрит ˈджангэл уэр дримз ар мейд ав
зерз ˈнасин ю кэнт ду
нaу юр ин ну ёрк
зиз стритс уил мейк ю фил брэнд ну
биг лайтс уил инˈспайр ю
хир ит фор ну ёрк!
(Оценок:
2, Рейтинг:
4,50)
Загрузка...
Оригинал
Oooh oooh, New York
Oooh oooh, New York
Grew up in a town
That is famous as a place of movie scenes
Noise is always loud
There are sirens all around
And the streets are mean
If I could make it here
I could make it anywhere
That's what they say
Seeing my face in lights
Or my name in marquees found down on Broadway
Even if it ain't all it seems
I got a pocketful of dreams
Baby, I'm from
New York, concrete jungle where dreams are made of
There's nothing you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Hear it for New York, New York, New York!
On the avenue, there ain't never a curfew
Ladies work so hard
Such a melting pot on the corner selling rock
Preachers pray to God
Hail a gypsy cab
Takes me down from Harlem to the Brooklyn Bridge
Someone sleeps tonight with a hunger
For more than an empty fridge
I'm making by any means
I got a pocketful of dreams
Baby, I'm from
New York, concrete jungle where dreams are made of
There's nothing you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Hear it for New York, New York, New York!
One hand in the air for the big city
Street lights, big dreams, all looking pretty
No place in the world that can compare
Put your lighters in the air
Everybody say yeah, yeah yeah
New York, concrete jungle where dreams are made of
There's nothing you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Hear it for New York!
