Текст песни ABBA — My Love My Life русскими буквами

Транскрипция

айв син ит ан юэр фейс
телз ми мор зэн ˈени уорн-aут oулд фрейз
сoу нaу уил гoу ˈсепрэт уэйз
ˈневэр эˈген уи ту
ˈневэр эˈген, ˈнасин ай кэн ду

лайк эн ˈимэдж ˈпэсин бай, май лав, май лайф
ин зэ ˈмирэр ав юэр айз, май лав, май лайф
ай кэн си ит ол сoу ˈклирли
(си ит ол сoу ˈклирли)
ˈэнсэр ми синˈсирли
(ˈэнсэр ми синˈсирли)
уаз ит э дрим, э лай?
лайк риˈфлекшэнз ав юэр майнд, май лав, май лайф
ар зэ уёрдз ю трай ту файнд, май лав, май лайф
бат ай нoу ай дoунт пэˈзес ю
сoу гoу эˈуэй, гад блес ю
ю ар стил май лав энд май лайф
стил май уан энд ˈoунли

айв уачт ю лук эˈуэй
тел ми из ит ˈрили сoу хард ту сей?
oу, зис хэз бин май ˈлонгэст дей
ˈситин хир клoус ту ю
ˈнoуин зэт ˈмейби тэˈнайт уир сру

лайк эн ˈимэдж ˈпэсин бай, май лав, май лайф
ин зэ ˈмирэр ав юэр айз, май лав, май лайф
ай кэн си ит ол сoу ˈклирли
(си ит ол сoу ˈклирли)
ˈэнсэр ми синˈсирли
(ˈэнсэр ми синˈсирли)
уаз ит э дрим, э лай?
лайк риˈфлекшэнз ав юэр майнд, май лав, май лайф
ар зэ уёрдз ю трай ту файнд, май лав, май лайф
бат ай нoу ай дoунт пэˈзес ю
сoу гoу эˈуэй, гад блес ю
ю ар стил май лав энд май лайф
йес ай нoу ай дoунт пэˈзес ю
сoу гoу эˈуэй, гад блес ю
ю ар стил май лав энд май лайф
стил май уан энд ˈoунли

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

I've seen it on your face
Tells me more than any worn-out old phrase
So now we'll go separate ways
Never again we two
Never again, nothing I can do

Like an image passing by, my love, my life
In the mirror of your eyes, my love, my life
I can see it all so clearly
(See it all so clearly)
Answer me sincerely
(Answer me sincerely)
Was it a dream, a lie?
Like reflections of your mind, my love, my life
Are the words you try to find, my love, my life
But I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life
Still my one and only

I've watched you look away
Tell me is it really so hard to say?
Oh, this has been my longest day
Sitting here close to you
Knowing that maybe tonight we're through

Like an image passing by, my love, my life
In the mirror of your eyes, my love, my life
I can see it all so clearly
(See it all so clearly)
Answer me sincerely
(Answer me sincerely)
Was it a dream, a lie?
Like reflections of your mind, my love, my life
Are the words you try to find, my love, my life
But I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life
Yes I know I don't possess you
So go away, God bless you
You are still my love and my life
Still my one and only

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *