Транскрипция
Моя кохана
Моя кохана, вцёнж не умем з себе выджець наших слув.
В мей глове не вем сконд,
як бляск на небе загосьцила знув.
И хоць те дни одешлы
и мешкаш тераз в часе пшешлым,
то надаль вшистко ми сен склада в слово ТЫ.
Моя кохана,
надаль мам пши собе килька твоих здьенць,
еден верш о тобе,
твоих листув пенць.
Вцёнж не умем з люстра
твоей шминки змыць.
Надаль твое уста любён ми сен сниць.
И хоць те дни одешлы
и мешкаш тераз в часе пшешлым,
то надаль вшистко ми сен склада в слово ТЫ,
моя кохана.
Моя кохана,
юж за окнем вее тылько зимны вятр.
Тве здьенце окрыл куж,
а пях пшисыпал кажды по нас сляд.
(Оценок:
7, Рейтинг:
3,00)
Загрузка...
Оригинал
Moja kochana
Moja kochana, wciąż nie umiem z siebie wydrzeć naszych słów.
W mej głowie nie wiem skąd,
jak blask na niebie zagościła znów.
I choć te dni odeszły
i mieszkasz teraz w czasie przeszłym,
to nadal wszystko mi się składa w słowo TY.
Moja kochana,
nadal mam przy sobie kilka twoich zdjęć,
jeden wiersz o tobie,
twoich listów pięć.
Wciąż nie umiem z lustra
twojej szminki zmyć.
Nadal twoje usta lubią mi się śnić.
I choć te dni odeszły
i mieszkasz teraz w czasie przeszłym,
to nadal wszystko mi się składa w słowo TY,
moja kochana.
Moja kochana,
już za oknem wieje tylko zimny wiatr.
Twe zdjęcie okrył kurz,
a piach przysypał każdy po nas ślad.