Текст песни Twenty One Pilots — Migraine русскими буквами

Транскрипция

эм ай зи ˈoунли уан ай нoу,
ˈуэйджин май уорз биˈхайнд май фейс энд эˈбав май срoут?
ˈшэˌдoуз уил скрим зэт айм эˈлoун.

ай-ай-ай айв гат э ˈмайˌгрейн
энд май пейн уил рейндж фрам ап, дaун, энд ˈсайˌдуэйз,
сэнк гад итс ˈфрайди
кэз ˈфрайдиз уил ˈолˌуэйз би ˈбетэр зэн ˈсанˌдейз
кэз ˈсанˌдейз ар май ˈсуэˌсайд дейз,
ай дoунт нoу уай зей ˈолˌуэйз сим сoу ˈдизмэл,
ˈсандэрˌстормз, клaудз, снoу, энд э слайт ˈдризэл,
ˈуэзэр итс зэ ˈуэзэр ор зэ ˈлетэрз бай май бед,
сэмˈтаймз дес симз ˈбетэр зэн зэ ˈмайˌгрейн ин май хед,
лет ит би сед уат зэ ˈхеˌдейк ˌрепрэˈзентс,
итс ми диˈфендин ин сэˈспенс,
итс ми сэˈспендэд ин э диˈфенслэс тест
ˈбиин ˈтестэд бай э ˈруслэс examinant
зэтс ˌрепрэˈзентэд бест бай май диˈпресин сотс,
ай ду нат хэв ˈрайтэрз блак,
май ˈрайтэр джаст хейтс зэ клак,
ит уил нат лет ми слип, ай гес айл слип уэн айм дед,
энд сэмˈтаймз дес симз ˈбетэр зэн зэ ˈмайˌгрейн ин май хед.

эм ай зи ˈoунли уан ай нoу
ˈуэйджин май уорз биˈхайнд май фейс энд эˈбав май срoут?
ˈшэˌдoуз уил скрим зэт айм эˈлoун,
бат ай нoу уив мейд ит зис фар, кид.
йэ, йэ, йэ

ай эм нат эз файн эз ай сим, ˈпардэн
ми фор ˈйелин, айм ˈтелин ю грин ˈгардэнз
ар нат уатс ˈгрoуин ин май ˈсайки, итс э ˈдифэрэнт ми,
э ˈдифэкэлт бист ˈфистин ан бёрнт-дaун триз
фриз фрейм плиз, лет ми пейнт э ˈментэл ˈпикчэр ˈпортрэт,
ˈсамсин ю уoунт фэрˈгет, итс ол эˈбaут май ˈфорхед,
энд хaу ит из э дор зэт хoулдз бэк ˈкантентс,
зэт мейк пэнˈдорэз ˈбаксиз ˈкантентс лук нан-ˈвайэлэнт,
биˈхайнд май ˈайˌлидз ар ˈайлэндз ав ˈвайэлэнс,
май майндз шип-рект,
зис из зи ˈoунли лэнд май майнд куд файнд,
ай дид нат нoу ит уаз сач э ˈвайэлэнт ˈайлэнд,
фул ав ˈтайдэл уэйвз, ˌсуэˈсайдэл крейзд ˈлайэнз,
зер ˈтрайин ту ит ми, блад ˈранин дaун зер чин,
энд ай нoу зэт ай кэн файт ор ай кэн лет зэ ˈлайэн уин,
ай биˈгин ту эˈсембэл уат ˈуэпэнз ай кэн файнд,
кэз сэмˈтаймз ту стей эˈлайв ю ˈгатэ кил юэр майнд.

эм ай зи ˈoунли уан ай нoу
ˈуэйджин май уорз биˈхайнд май фейс энд эˈбав май срoут?
ˈшэˌдoуз уил скрим зэт айм эˈлoун,
бат ай нoу уив мейд ит зис фар, кид.
а, йэ
йэ, йэ, йэ
oу, oу
йэ, йэ, йэ

энд ай уил сей зэт уи шуд тейк э дей ту брейк эˈуэй
фрам ол зэ пейн ˈaуэр брейн хэз мейд,
зэ гейм из нат плейд эˈлoун.
энд ай уил сей зэт уи шуд тейк э ˈмoумэнт энд хoулд ит,
энд кип ит ˈфрoузэн энд нoу зэт
лайф хэз э ˈхoупфэл ˈандэрˌтoун.

энд ай уил сей зэт уи шуд тейк э дей ту брейк эˈуэй
фрам ол зэ пейн ˈaуэр брейн хэз мейд,
зэ гейм из нат плейд эˈлoун.
энд ай уил сей зэт уи шуд тейк э ˈмoумэнт энд хoулд ит,
энд кип ит ˈфрoузэн энд нoу зэт
лайф хэз э ˈхoупфэл ˈандэрˌтoун.

эм ай зи ˈoунли уан ай нoу
ˈуэйджин май уорз биˈхайнд май фейс энд эˈбав май срoут?
ˈшэˌдoуз уил скрим зэт айм эˈлoун,
бат ай нoу уив мейд ит зис фар, кид.

уив мейд ит зис фар
уив мейд ит зис еф…

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

Am I the only one I know,
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone.

I-I-I I've got a migraine
And my pain will range from up, down, and sideways,
Thank God it's Friday
'Cause Fridays will always be better than Sundays
'Cause Sundays are my suicide days,
I don't know why they always seem so dismal,
Thunderstorms, clouds, snow, and a slight drizzle,
Whether it's the weather or the letters by my bed,
Sometimes death seems better than the migraine in my head,
Let it be said what the headache represents,
It's me defending in suspense,
It's me suspended in a defenseless test
Being tested by a ruthless examinant
That's represented best by my depressing thoughts,
I do not have writer's block,
My writer just hates the clock,
It will not let me sleep, I guess I'll sleep when I'm dead,
And sometimes death seems better than the migraine in my head.

Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone,
But I know we've made it this far, kid.
Yeah, yeah, yeah

I am not as fine as I seem, pardon
Me for yelling, I'm telling you green gardens
Are not what's growing in my psyche, it's a different me,
A difficult beast feasting on burnt-down trees
Freeze frame please, let me paint a mental picture portrait,
Something you won't forget, it's all about my forehead,
And how it is a door that holds back contents,
That make Pandora's Box's contents look non-violent,
Behind my eyelids are islands of violence,
My mind's ship-wrecked,
This is the only land my mind could find,
I did not know it was such a violent island,
Full of tidal waves, suicidal crazed lions,
They're trying to eat me, blood running down their chin,
And I know that I can fight or I can let the lion win,
I begin to assemble what weapons I can find,
'Cause sometimes to stay alive you gotta kill your mind.

Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone,
But I know we've made it this far, kid.
Ah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Yeah, yeah, yeah

And I will say that we should take a day to break away
From all the pain our brain has made,
The game is not played alone.
And I will say that we should take a moment and hold it,
And keep it frozen and know that
Life has a hopeful undertone.

And I will say that we should take a day to break away
From all the pain our brain has made,
The game is not played alone.
And I will say that we should take a moment and hold it,
And keep it frozen and know that
Life has a hopeful undertone.

Am I the only one I know
Waging my wars behind my face and above my throat?
Shadows will scream that I'm alone,
But I know we've made it this far, kid.

We've made it this far
We've made it this f...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *