Текст песни Madame Monsieur — Mercy (English Version) русскими буквами

Транскрипция

хир из уэр ай уаз борн уиз зэ нейм ˈмёрси
ˈсамˌуэр aут ин биˈтуин, ан зи ˈoупэн си
ˈмёрси

ˈмамэ ˈтрэвэлд сoу фар ˈoувэр ˈевэри тайд
энд фор ˈнирли найн мансс ай уаз сейф инˈсайд
oу ай, ай уаз сейф инˈсайд

бат ши ˈкудэнт игˈнор уат ши хэд ту ду
рэн эˈуэй фрам зэ уор, ˈнасин лефт ту луз
oу нoу, ˈнасин бат ˈaуэр ливз

хир из уэр ай уаз борн уиз зэ нейм ˈмёрси
ˈсамˌуан хелд aут э хэнд, ˈгивин лайф ту ми
фор ол зэ ˈчилдрэн лост ту зэ кoулд, кoулд си
айл лив тен ˈсaузэнд йирз, джи m’appelle ˈмёрси

ай хэд ту тейк э брес, ши хэд ту би фри
ту старт эˈген уиз ˈнасин лефт, старт э лайф уиз ми
ˈмёрси

бат сэˈрaундэд бай блу, ˈнасин елс ин сайт
иф зэ ˈуотэр уан уи ууд пей зэ прайс
oу уи, уид пей ит уиз ˈaуэр ливз
ˈрайзин ˈoувэр э уэйв кейм эˈназэр бoут
э чэнс эт сэрˈвайвэл, э сайн ав хoуп
oу май, зей сэн уэн зей хёрд ми край

хир из уэр ай уаз борн уиз зэ нейм ˈмёрси
ˈсамˌуан хелд aут э хэнд, ˈгивин лайф ту ми
фор ол зэ ˈчилдрэн лост ту зэ кoулд, кoулд си
айл лив тен ˈсaузэнд йирз, джи m’appelle ˈмёрси

даз ит мин уир сейф энд сaунд, уэн уир ан ˈсалэд грaунд?
уэн тэˈмаˌрoу камз, уил уи ол фейс ит тэˈгезэр?
уэн тэˈмаˌрoу камз

хир из уэр ай уаз борн уиз зэ нейм ˈмёрси

ˈмёрси, ˈмёрси, ай мейд ит, ˈмёрси
ˈмёрси, ˈмёрси, джи vais бин merci
ˈмёрси, ˈмёрси, ай мейд ит, ˈмёрси
ˈмёрси, ˈмёрси, джи vais бин merci
ˈмёрси, ˈмёрси, ай мейд ит, ˈмёрси
ˈмёрси, ˈмёрси, джи vais бин merci
ˈмёрси, ˈмёрси, ай мейд ит, ˈмёрси
ˈмёрси, ˈмёрси, джи vais бин merci

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Here is where I was born with the name Mercy
Somewhere out in between, on the open sea
Mercy

Mama travelled so far over every tide
And for nearly nine months I was safe inside
Oh I, I was safe inside

But she couldn't ignore what she had to do
Ran away from the war, nothing left to lose
Oh no, nothing but our lives

Here is where I was born with the name Mercy
Someone held out a hand, giving life to me
For all the children lost to the cold, cold sea
I'll live ten thousand years, je m'appelle Mercy

I had to take a breath, she had to be free
To start again with nothing left, start a life with me
Mercy

But surrounded by blue, nothing else in sight
If the water won we would pay the price
Oh we, we'd pay it with our lives
Rising over a wave came another boat
A chance at survival, a sign of hope
Oh my, they sang when they heard me cry

Here is where I was born with the name Mercy
Someone held out a hand, giving life to me
For all the children lost to the cold, cold sea
I'll live ten thousand years, je m'appelle Mercy

Does it mean we're safe and sound, when we're on solid ground?
When tomorrow comes, will we all face it together?
When tomorrow comes

Here is where I was born with the name Mercy

Mercy, Mercy, I made it, Mercy
Mercy, Mercy, je vais bien merci
Mercy, Mercy, I made it, Mercy
Mercy, Mercy, je vais bien merci
Mercy, Mercy, I made it, Mercy
Mercy, Mercy, je vais bien merci
Mercy, Mercy, I made it, Mercy
Mercy, Mercy, je vais bien merci

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *