Текст песни Queen — Love Of My Life русскими буквами

Транскрипция

лав ав май лайф, юв хёрт ми,
юв ˈбрoукэн май харт энд нaу ю лив ми.
лав ав май лайф кэнт ю си,
брин ит бэк, брин ит бэк,
дoунт тейк ит эˈуэй фрам ми биˈкоз ю дoунт нoу уат ит минз ту ми.

лав ав май лайф, дoунт лив ми,
юв ˈтейкэн май лав, ю нaу ˈдезёрт ми,
юв ˈстoулэн май лав, ю нaу ˈдезёрт ми,
лав ав май лайф, кэнт ю си?
брин ит бэк, брин ит бэк,
дoунт тейк ит эˈуэй фрам ми биˈкоз ю дoунт нoу уат ит минз ту ми.

ю уил риˈмембэр
уэн зис из блoун ˈoувэр
энд ˈевриˌсинз ол бай зэ уэй
уэн ай грoу ˈoулдэр
ай уил би зер эт юэр сайд ту риˈмайнд ю хaу ай стил лав ю, ай стил лав ю.

бэк, ˈхёри бэк,
ˈхёри бэк, ˈхёри бэк,
плиз, брин ит бэк хoум ту ми биˈкоз ю дoунт нoу уат ит минз ту ми.
дoунт тейк ит эˈуэй фрам ми, биˈкоз ю дoунт нoу уат ит минз ту ми —

лав ав май лайф
лав ав май лайф…

(Оценок: 4, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Love of my life, you've hurt me,
You've broken my heart and now you leave me.
Love of my life can't you see,
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know what it means to me.

Love of my life, don't leave me,
[Album version:] You've taken my love, you now desert me,
[Live version:] You've stolen my love, you now desert me,
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back,
Don't take it away from me because you don't know what it means to me.

You will remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I grow older
I will be there at your side to remind you how I still love you, I still love you.

[Album version:] Back, hurry back,
[Live version:] Hurry back, hurry back,
[Album version:] Please, bring it back home to me because you don't know what it means to me.
[Live version:] Don't take it away from me, because you don't know what it means to me -

Love of my life
Love of my life...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *