Текст песни Scorpions — Lorelei русскими буквами

Транскрипция

зер уаз э тайм уэн уи сейлд ан тэˈгезэр
уанс хэд э дрим зэт уи шерд ан зэ уэй
зер уаз э плейс уэр уи юзд ту сик ˈшелтэр
ай ˈневэр ну зэ пейн ав зэ прайс ай ууд пей

ю лед ми ан уиз э клoук энд э ˈдэгэр
энд ай ˈдидэнт нoу ю хэд мейд ˈазэр плэнз
ю хэд ми биˈлив уи уёр мент фор фэˈревэр
ай ˈрили сот май харт ууд би сейф ин юэр хэндз

ˈлориˌлай
май шип хэз пэст ю бай
энд зoу ю ˈпрамэст ми ту шoу зэ уэй
ю лед ми эˈстрей
ю уёр май ˈлориˌлай
уат кайнд ав фул уаз ай
каз ай биˈливд ин ˈевэри уёрд ю сед
энд нaу ай ˈуандэр уай
ˈлориˌлай

зер уаз э тайм уэн уи хелд уан эˈназэр
ˈберин ˈaуэр сoулз ин зэ лайт ав зэ флейм
зoуз уёр зэ дейз нaу айв лост май иˈлужэнз
сэмˈтаймз ай уэйк ин зэ найт энд ай кол aут юэр нейм

ˈлориˌлай
май шип хэз пэст ю бай
энд зoу ю ˈпрамэст ми ту шoу зэ уэй
ю лед ми эˈстрей
ю уёр май ˈлориˌлай
уат кайнд ав фул уаз ай
каз ай биˈливд ин ˈевэри уёрд ю сед
энд нaу ай ˈуандэр уай
ˈлориˌлай

нaу зерз э лайт зэт шайнз ан зэ ˈривэр
ˈблайндин май айз фрам сoу фар эˈуэй
шат сру зэ харт бат нaу ай нoу ˈбетэр
эз хард эз ит из ту риˈзист зэ сон зэт ю плей

ˈлориˌлай
май шип хэз пэст ю бай
энд зoу ю ˈпрамэст ми ту шoу зэ уэй
ю лед ми эˈстрей
oу, ˈлориˌлай!
уат кайнд ав фул уаз ай
каз ай биˈливд ин ˈевэри уёрд ю сед
энд нaу ай ˈуандэр уай
ˈлориˌлай

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

There was a time when we sailed on together
Once had a dream that we shared on the way
There was a place where we used to seek shelter
I never knew the pain of the price I would pay

You led me on with a cloak and a dagger
And I didn't know you had made other plans
You had me believe we were meant for forever
I really thought my heart would be safe in your hands

Lorelei
My ship has passed you by
And though you promised me to show the way
You led me astray
You were my Lorelei
What kind of fool was I
Cause I believed in every word you said
And now I wonder why
Lorelei

There was a time when we held one another
Bearing our souls in the light of the flame
Those were the days now I've lost my illusions
Sometimes I wake in the night and I call out your name

Lorelei
My ship has passed you by
And though you promised me to show the way
You led me astray
You were my Lorelei
What kind of fool was I
Cause I believed in every word you said
And now I wonder why
Lorelei

Now there's a light that shines on the river
Blinding my eyes from so far away
Shot through the heart but now I know better
As hard as it is to resist the song that you play

Lorelei
My ship has passed you by
And though you promised me to show the way
You led me astray
Oh, Lorelei!
What kind of fool was I
Cause I believed in every word you said
And now I wonder why
Lorelei

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *