Текст песни Rene Simard — L’oiseau русскими буквами

Транскрипция

Жё конэ ле брюм(э) клер
Ля нэж(э) роз(э) дэ матэ(н) дивер
Жё пурэ т(ё) рэтрувэ
Лё льевр бля(н) кон нэ вуа жамэ
Мэ люазо люазо сэт анволе
Э муа жамэ жё н(ё) лё трувэрэ

Кар жэ вю люазо воле
Жэ вю люазо жё сэ киль партэ
Жё лэ а(н)та(н)дю плёрэ
Лё бэль уазо кэ лё ва(н) шасэ

Жё вудрэ ту т(ё) донэ
Мэ туа пуркуа н(ё) м(ё) ди тю рье(н)
Кэле тиль то(н) гра(н) сэкрэ
Э(н) сэкрэ дом
Жё лё компра(н) бье(н)
Мэ тю сэ жё п(ё) т(ё) рако(н)тэ
Комбье(н) люазо э парти а рэгрэ

Си э(н) жур тю мэкутэ
Тю апра(н)дрэ ту с(ё) к(ё) жё сэ
Люазо пар эпюи рэвье(н)
Тю лё вэра п(ё)тэтр(э) дэмэ(н)

Си жамэ жё ранко(н)трэ
Лё бэль уазо ки сэт а(н)воле
Силь рэвье(н) дэ со(н) вуаяж
Ту прэ дэ туа лё лё(н) дю риваж
Муа вуа тю жё люи рако(н)тэрэ
Комбье(н) пур туа жё сэ киля ко(н)тэ

Сэ люазо к(ё) тю эмэ
Люазо жалю жё ле дэвинэ
Силь рэвье(н) д(ё) со(н) вуаяж
Жё люи дирэ к(ё) тю лята(н)дэ

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

Je connais les brumes claires
La neige rose des matins d'hiver
Je pourrais te retrouver
Le lièvre blanc qu'on ne voit jamais
Mais l'oiseau, l'oiseau s'est envolé
Et moi jamais je ne le trouverai

Car j'ai vu, l'oiseau voler
J'ai vu l'oiseau, je sais qu'il partait
Je l'ai entendu pleurer
Le bel oiseau que le vent chassait

Je voudrais tout te donner
Mais toi pourquoi ne me dis tu rien
Quel est-il ton grand secret
Un secret d'homme
Je le comprends bien
Mais tu sais je peux te raconter
Combien l'oiseau est parti à regret

Si un jour tu m'écoutais
Tu apprendrais tout ce que je sais
L'oiseau part et puis revient
Tu le verras peut-être demain

Si jamais je rencontrai
Le bel oiseau qui s'est envolé
S'il revient de son voyage
Tout près de toi le long du rivage
Moi vois-tu je lui raconterais
Combien pour toi je sais qu'il a compté

C'est l'oiseau que tu aimais
L'oiseau jaloux je l'ai deviné
S'il revient de son voyage
Je lui dirais que tu l'attendais

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *