Текст песни Amir — J’ai cherché русскими буквами

Транскрипция

жэ шэршэ эн: сан:с а мон: нэгзистан:с
жи э лесэ мон: ниносан:с
жэ фини лё кёр сан: дэфан:с
жэ шэршэ
лямур э ля рёконэсан:с
жэ пейе лё при дю силян:с
жё мё блес э жё рёкоман:с

тю ма
ком донэ лян:ви дэтр(ё) муа
донэ эн: сан:с а мэ пуркуа
тю а тюэ ля пёр
ки дормэ ля ки дормэ ля
дан: мэ бра

ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон

ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон

жэ шэршэ эн: сан:с
эн: пуэн: дё рёпэр
партажэ ан: дё зэмисфэр
ком юн эрёр дё люнивэр
жэ жётэ
тэльман: дё бутэй а ля мэр
жэ бю тан: дё ликёр амэр
кё жан: нэ ле левр(ё) дё пьер

тю ма
ком донэ лян:ви дэтр(ё) муа
донэ эн: сан:с а мэ пуркуа
тю а тюэ ля пёр
ки дормэ ля ки дормэ ля
дан: мэ бра

ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон

ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон

о грэ дё но блесюр
э дё но дэзэн:вольтюр
сэ кан: тон: ни круа плю дю ту
кон: трув эн: паради пердю

ан: ну у у у у

ю ю ю ю ю
ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон

тю ма
ком донэ лян:ви дэтр(ё) муа
донэ эн: сан:с а мэ пуркуа
тю а тюэ ля пёр
ки дормэ ля ки дормэ ля
дан: мэ бра

ю у у у у
ё ЗЗэ wан ЗЗэтс мэйкин ми строн
айл би лукин лукин лукин фо
ю у у у у
лайк ЗЗэ мэлэди ов май сон
ю у у у у

(Оценок: 4, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

J'ai cherché un sens à mon existence
J'y ai laissé mon innocence
J'ai fini le cœur sans défense
J'ai cherché
L'amour et la reconnaissance
J'ai payé le prix du silence
Je me blesse et recommence

Tu m'as
Comme donné l'envie d'être moi
Donné un sens à mes pourquoi
Tu as tué la peur
Qui dormait là, qui dormait là
Dans mes bras

You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song

You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song

J'ai cherché un sens,
un point de repère
Partagé en deux hémisphères
Comme une erreur de l'Univers
J'ai jeté
Tellement de bouteilles à la mer
J'ai bu tant de liqueurs amères
Que j'en ai les lèvres de pierre

Tu m'as
Comme donné l'envie d'être moi
Donné un sens à mes pourquoi
Tu as tué la peur
Qui dormait là, qui dormait là
Dans mes bras

You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song

You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song

Au gré de nos blessures
Et de nos désinvoltures
C'est quand on n'y croit plus du tout
Qu'on trouve un Paradis perdu

En nous-ou-ou-ou-ous

You, you, you, you
You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
Like the melody of my song

Tu m'as
Comme donné l'envie d'être moi
Donné un sens à mes pourquoi
Tu as tué la peur
Qui dormait là, qui dormait là
Dans mes bras

You-ou-ou-ou-ou
You're the one that's making me strong
I'll be looking, looking looking for
You-ou-ou-ou-ou
Like the melody of my song
You-ou-ou-ou-ou

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *