Текст песни Céline Dion — It’s all coming back to me now русскими буквами

Транскрипция

Зеэр уёр найтс уэн зэ уинд уаз сoу кoулд
Зэт май ˈбади фрoуз ин бед
Иф ай джаст ˈлисэнд ту ит
Райт ˈaутˈсайд зэ ˈуиндoу

Зеэр уёр дейз уэн зэ сан уаз сoу ˈкруэл
Зэт ол зэ терз тёрнд ту даст
Энд ай джаст ну май айз уёр
Драйин ап фэˈревэр
Ай ˈфиништ ˈкрайин ин зи ˈинстэнт зэт ю лефт
Энд ай кэнт риˈмембэр уэр ор уэн ор хaу
Энд ай ˈбэништ ˈевэри ˈмемэри ю энд ай хэд ˈевэр мейд

Бат уэн ю тач ми лайк зис
Энд ю хoулд ми лайк зэт
Ай джаст хэв ту эдˈмит
Зэт итс ол ˈкамин бэк ту ми
Уэн ай тач ю лайк зис
Энд ай хoулд ю лайк зэт
Итс сoу хард ту биˈлив бат
Итс ол ˈкамин бэк ту ми
Итс ол ˈкамин бэк, итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу

Зеэр уёр ˈмoумэнтс ав гoулд
Энд зеэр уёр ˈфлэшиз ав лайт
Зеэр уёр синз айд ˈневэр ду эˈген
Бат зен зейд ˈолˌуэйз симд райт
Зеэр уёр найтс ав ˈендлэс ˈплежэр
Ит уаз мор зэн ˈени лоз эˈлaу
Бейби ˈбейби

Иф ай кис ю лайк зис
Энд иф ю ˈуиспэр лайк зэт
Ит уаз лост лон эˈгoу
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми
Иф ю уант ми лайк зис
Энд иф ю нид ми лайк зэт
Ит уаз дед лон эˈгoу
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми
Итс сoу хард ту риˈзист
Энд итс ол ˈкамин бэк ту ми
Ай кэн ˈберли ˈриˌкол
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу
Бат итс ол ˈкамин бэк

Зеэр уёр зoуз ˈемпти сретс энд ˈхалoу лайз
Энд уэˈневэр ю трайд ту хёрт ми
Ай джаст хёрт ю ˈивин уёрс
Энд сoу мач ˈдипэр

Зеэр уёр ˈaуёрз зэт джаст уэнт ан фор дейз
Уэн эˈлoун эт лэст уид кaунт ап ол зэ ˈчэнсэз
Зэт уёр лост ту ас фэˈревэр

Бат ю уёр ˈхистэри уиз зэ ˈслэмин ав зэ дор
Энд ай мейд ˌмайˈселф сoу строн эˈген ˈсамˌхaу
Энд ай ˈневэр ˈуэйстэд ˈени ав май тайм ан ю синс зен

Бат иф ай тач ю лайк зис
Энд иф ю кис ми лайк зэт
Ит уаз сoу лон эˈгoу
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми
Иф ю тач ми лайк зис
Энд иф ай кис ю лайк зэт
Ит уаз гон уиз зэ уинд
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми
Итс ол ˈкамин бэк, итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу

Зеэр уёр ˈмoумэнтс ав гoулд
Энд зеэр уёр ˈфлэшиз ав лайт
Зеэр уёр синз уид ˈневэр ду эˈген
Бат зен зейд ˈолˌуэйз симд райт
Зеэр уёр найтс ав ˈендлэс ˈплежэр
Ит уаз мор зэн ол юэр лоз эˈлaу
Бейби, ˈбейби, ˈбейби

Уэн ю тач ми лайк зис
Энд уэн ю хoулд ми лайк зэт
Ит уаз гон уиз зэ уинд
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми
Уэн ю си ми лайк зис
Энд уэн ай си ю лайк зэт
Зен уи си уат уи уант ту си
Ол ˈкамин бэк ту ми
Зэ флеш энд зэ ˈфэнтэсиз
Ол ˈкамин бэк ту ми
Ай кэн ˈберли ˈриˌкол
Бат итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу

Иф ю фэрˈгив ми ол зис
Иф ай фэрˈгив ю ол зэт
Уи фэрˈгив энд фэрˈгет
Энд итс ол ˈкамин бэк ту ми
Уэн ю си ми лайк зис
Энд уэн ай си ю лайк зэт
Уи си джаст уат уи уант ту си
Ол ˈкамин бэк ту ми
Зэ флеш энд зэ ˈфэнтэсиз
Ол ˈкамин бэк ту ми
Ай кэн ˈберли ˈриˌкол бат итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу

(Итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу)
Энд уэн ю кис ми лайк зис
(Итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу)
Энд уэн ай тач ю лайк зэт
(Итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу)
Иф ю ду ит лайк зис (итс ол ˈкамин бэк ту ми нaу)
Энд иф уи…

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window

There were days when the sun was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes were
Drying up forever
I finished crying in the instant that you left
And I can't remember where or when or how
And I banished every memory you and I had ever made

But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it's all coming back to me
When I touch you like this
And I hold you like that
It's so hard to believe but
It's all coming back to me
It's all coming back, it's all coming back to me now

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things I'd never do again
But then they'd always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than any laws allow
Baby Baby

If I kiss you like this
And if you whisper like that
It was lost long ago
But it's all coming back to me
If you want me like this
And if you need me like that
It was dead long ago
But it's all coming back to me
It's so hard to resist
And it's all coming back to me
I can barely recall
But it's all coming back to me now
But it's all coming back

There were those empty threats and hollow lies
And whenever you tried to hurt me
I just hurt you even worse
And so much deeper

There were hours that just went on for days
When alone at last we'd count up all the chances
That were lost to us forever

But you were history with the slamming of the door
And I made myself so strong again somehow
And I never wasted any of my time on you since then

But if I touch you like this
And if you kiss me like that
It was so long ago
But it's all coming back to me
If you touch me like this
And if I kiss you like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me
It's all coming back, it's all coming back to me now

There were moments of gold
And there were flashes of light
There were things we'd never do again
But then they'd always seemed right
There were nights of endless pleasure
It was more than all your laws allow
Baby, Baby, Baby

When you touch me like this
And when you hold me like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me
When you see me like this
And when I see you like that
Then we see what we want to see
All coming back to me
The flesh and the fantasies
All coming back to me
I can barely recall
But it's all coming back to me now

If you forgive me all this
If I forgive you all that
We forgive and forget
And it's all coming back to me
When you see me like this
And when I see you like that
We see just what we want to see
All coming back to me
The flesh and the fantasies
All coming back to me
I can barely recall but it's all coming back to me now

(It's all coming back to me now)
And when you kiss me like this
(It's all coming back to me now)
And when I touch you like that
(It's all coming back to me now)
If you do it like this (It's all coming back to me now)
And if we...

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *