Текст песни Status Quo — In The Army Now русскими буквами

Транскрипция

э вейˈкейшэн ин э ˈфорэн лэнд, ˈанкэл сэм дэз зэ бест хи кэн
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

нaу ю риˈмембэр уат зэ дрэфт мэн сед, ˈнасин тэ ду ол дей бэт стей ин бед
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

юл би зэ ˈхирoу эв зэ neighbourhood, ˈнoуˌбаˌди нoуз зэт юв лефт фэр гуд
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

ˈсмайлин ˈфейсэз эз ю уэйт тэ лэнд, бэт уанс ю гет зер нoу-уан гивз э дэм
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

хэнд грэˈнейдз ˈфлайин ˈoувэр йэр хед

ˈмисэлз ˈфлайин ˈoувэр йэр хед, иф ю уант тэ сэрˈвайв гет aут эв бед
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

шатс рин aут ин зэ дед эв найт, зэ ˈсарджэнт колз стэнд ап энд файт!’
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

юв гат йэр ˈордэрз ˈбетэр шут ан сайт, йэр ˈфингэрз ан зэ ˈтригэр бэт ит дoунт сим райт
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

найт эз ˈфалин энд ю джэст кэнт си, из зис иˈлужэн ор ˌриˈэлэˌти?
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми, ин зи ˈарми нaу
юр ин зи ˈарми нaу, oу-oo-oу юр ин зи ˈарми нaу

oу-oo-oу юр ин зи ˈарми, ин зи ˈарми нaу
oу-oo-oу юр ин зи ˈарми, ин зи ˈарми нaу
oу-oo-oу юр ин зи ˈарми, ин зи ˈарми нaу

(Оценок: 12, Рейтинг: 4,42)
Загрузка...

Оригинал

A vacation in a foreign land, Uncle Sam does the best he can
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Now you remember what the draft man said, nothing to do all day but stay in bed
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

You'll be the hero of the neighbourhood, nobody knows that you've left for good
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Smiling faces as you wait to land, but once you get there no-one gives a damn
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Hand grenades flying over your head

Missiles flying over your head, if you want to survive get out of bed
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Shots ring out in the dead of night, the sergeant calls 'Stand up and fight!'
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

You've got your orders better shoot on sight, your finger's on the trigger but it don't seem right
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Night is falling and you just can't see, is this illusion or reality?
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army, in the army now
You're in the army now, oh-oo-oh you're in the army now

Oh-oo-oh you're in the army, in the army now
Oh-oo-oh you're in the army, in the army now
Oh-oo-oh you're in the army, in the army now

2 thoughts on “In The Army Now

  1. Жорж:

    the это не тупое «зи», ты.. или ды.. или д(т)а..
    you’re in the army — ю-рын-да арми нау

  2. Влад Бар:

    ———-Ты теперь солдат———-

    По гулким рельсам колеса стучат

    Дана присяга, дан автомат,

    И ты теперь солдат.

    .

    И каждым утром средь снов и дрём

    Ты будешь слышать: «Рота подъем!»

    Ведь ты теперь солдат.

    .

    Смешались в кучу рассвет и закат,

    Но у тебя нет пути назад —

    Ведь ты теперь солдат.

    .

    Забудь, что мысли тебе говорят —

    Ты будешь делать, что скажет сержант —

    Ведь ты теперь солдат.

    .

    А коль девчонка напишет ответ

    И скажет, что … любви больше нет —

    Так вытри слезы, брат — ты теперь солдат.

    .

    Но долгих лет от службы не жди —

    Промчатся быстро снега и дожди —

    Возьмет твой автомат уже другой солдат.

    .

    По гулким рельсам колеса стучат —

    В твоем военном билете печать,

    Что ты свободен, брат — ты больше не солдат.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *