Текст песни Vanessa Paradis — Il Y A русскими буквами

Транскрипция

Иль и а ла ла пейнтуре
Дес ойзеаукс, ль’энвергуре
Куи луттент контре ле вент
Иль и а ла лес бордурес
Лес дистанчес, тон аллуре
Куанд ту маркес юсте девант

Иль и а ла лес фиссурес
Фермеес лес серрурес
Комме энволес лес черфс-волантс
Иль и а ла ла литтературе
Ле манкуэ д’элан
Ль’инертие, ле моувемент

Парфойс он регарде лес козес
Теллес ку’эллес сонт
Эн се демандант поуркуой
Парфойс, он лес регарде
Теллес ку’эллес поурраент êтре
Эн се дизант поуркуой пас

Иль и а лалала
Си ль’он пренайт ле темпс
Си ль’он пренайт ле темпс
Иль и а ла ла литтературе
Ле манкуэ д’элан
Ль’инертие, ле моувемент

Парфойс он регарде лес козес
Теллес ку’эллес сонт
Эн се демандант поуркуой
Парфойс, он лес регарде
Теллес ку’эллес поурраент êтре
Эн се дизант поуркуой пас

Иль и а ла лес мистерес
Ле силенче соус ла мер
Куи луттент контре ль’темпс
Иль и а ла лес бордурес
Лес дистанчес, тон аллуре
Куанд ту маркес юсте девант

Иль и а ла лес мурмурес
Ун соупир, ль’авентуре
Комме эммêлес лес черфс-волантс
Иль и а ла ла литтературе
Ле манкуэ д’элан
Ль’инертие, ле моувемент

Парфойс он регарде лес козес
Теллес ку’эллес сонт
Эн се демандант поуркуой
Парфойс, он лес регарде
Теллес ку’эллес поурраент êтре
Эн се дизант поуркуой пас

Парфойс он регарде лес козес
Теллес ку’эллес сонт
Эн се демандант поуркуой
Парфойс, он лес регарде
Теллес ку’эллес поурраент êтре
Эн се дизант поуркуой пас

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Il y a là la peinture
Des oiseaux, l'envergure
Qui luttent contre le vent
Il y a là les bordures
Les distances, ton allure
Quand tu marches juste devant

Il y a là les fissures
Fermées les serrures
Comme envolés les cerfs-volants
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie, le mouvement

Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

Il y a lalala
Si l'on prenait le temps
Si l'on prenait le temps
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie, le mouvement

Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

Il y a là les mystères
Le silence sous la mer
Qui luttent contre l'temps
Il y a là les bordures
Les distances, ton allure
Quand tu marches juste devant

Il y a là les murmures
Un soupir, l'aventure
Comme emmêlés les cerfs-volants
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie, le mouvement

Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *