Текст песни Toto Cutugnio — Il treno va русскими буквами

Транскрипция

Кози десерта ла читта
Йо нон ме ла рикордо пиу
Гуардандо ун фильм
Ин Бьянко э неро даванти алла тв
Ле корсе дьетро а куэль паллоне
Су куэлла страда ди перифериа
Э соньи сотто аль понте делла ферровиа.

К’э семпре ун трено ке ва…э ва…
Куази семпре версо иль нордо динторни
Иль трено ва э ва
Э куази семпре индьетро нон риторни.

К’э ун фильм ди Рокко алла ТВ
(Рокко эд и суой фрателли)
Даль меридионе аррива су
Куэлла валиджа ди картоне оджи нон к’э пиу…
Оньюно шелье ла стационе
Ма а вольте сбальи ла дестинационе
Се перди иль трено джусто
Перди иль густо делла вита.

Иль мио трено ва э ва…
дентро аль мио вагоне пьено ди соньи
Иль мио трено ва э ва э ва
Кон ле пауре эд инчертецце эд инганни
Пара папа пара папарапа…ра папа…па…па…

Ла вита коме иль трено ва
э ун’альтра эстате ормай э джа куа
Да куэлла лунга галлериа
Иль трено спунтера
Йо сулла спьяджа сотто иль соле
Аскольто уна канцоне ди анни фа
Ке диче иль трено дей мьей
пенсьери алль’иинконтрарио ва.

Иль мио трено ва да те..
Перке сей ль’уника стационе пер ме
Иль мио трено перке…
Перке ми порта семпре а каза да те…

Иль мио трено ва да те..
Ке сей ла коза пиу импортанте ке к’э…
Иль мио трено ва перке
э интанто скриво уна канцоне пер те…

Иль мио трено ва да те…
Ке сей ла коза пиу импортанте ке к’э
ль мио трено ва перке…
э интанто скриво уна канцоне пер те.

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Così deserta la città
Io non me la ricordo più
Guardando un film
In bianco e nero davanti alla tv
Le corse dietro a quel pallone
Su quella strada di periferia
E sogni sotto al ponte della ferrovia.

C'è sempre un treno che va...e va...
Quasi sempre verso il nordo dintorni
Il treno va e va
E quasi sempre indietro non ritorni.

C'è un film di Rocco alla TV
(Rocco ed i suoi fratelli)
Dal meridione arriva su
Quella valigia di cartone oggi non c'è più...
Ognuno sceglie la stazione
Ma a volte sbagli la destinazione
Se perdi il treno giusto
Perdi il gusto della vita.

Il mio treno va e va...
dentro al mio vagone pieno di sogni
Il mio treno va e va e va
Con le paure ed incertezze ed inganni
Para papa para paparapa...ra papa...pa...pa...

La vita come il treno va
e un'altra estate ormai è già qua
Da quella lunga galleria
Il treno spunterà
Io sulla spiaggia sotto il sole
Ascolto una canzone di anni fa
Che dice il treno dei miei
pensieri all'iìncontrario va.

Il mio treno va da te..
Perché sei l'unica stazione per me
Il mio treno perché...
Perché mi porta sempre a casa da te...

Il mio treno va da te..
Che sei la cosa più importante che c'è...
Il mio treno va perché
e intanto scrivo una canzone per te...

Il mio treno va da te...
Che sei la cosa più importante che c'è
ll mio treno va perché...
e intanto scrivo una canzone per te.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *