Текст песни Mozart l’Opéra Rock — I Sleep On The Roses русскими буквами

Транскрипция

<span class="transcribed_word">ту</span> <span class="transcribed_word">мач</span> <span class="transcribed_word">нойз</span>
<span class="transcribed_word">фо</span> <span class="transcribed_word">ту</span> <span class="transcribed_word">ˈмени</span> <span class="transcribed_word">найтс</span> <span class="transcribed_word">уич</span> <span class="transcribed_word">ˈсинкин</span><span class="nontranscriptable">, </span>
<span class="transcribed_word">уэн</span> <span class="transcribed_word">зи</span> <span class="transcribed_word">ˈэбсэнс</span> <span class="transcribed_word">ˈуолсиз</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зис</span> <span class="transcribed_word">бол</span><span class="nontranscriptable">.. </span>

<span class="transcribed_word">ё</span> <span class="transcribed_word">ˈсайлэнс</span> <span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">э</span> <span class="transcribed_word">ˈшaутин</span> <span class="transcribed_word">уич</span> <span class="transcribed_word">хётс</span><span class="nontranscriptable">.. </span>

<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">гес</span>
<span class="transcribed_word">ё</span> <span class="transcribed_word">фейс</span> <span class="transcribed_word">он</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈшэдоуз</span><span class="nontranscriptable">. </span>
<span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈглуми</span> <span class="transcribed_word">ˈмемэриз</span>
<span class="transcribed_word">эˈсэсинейт</span> <span class="transcribed_word">ми</span><span class="nontranscriptable">. </span>

<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">слип</span> <span class="transcribed_word">он</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈроузиз</span>
<span class="transcribed_word">уич</span> <span class="transcribed_word">сайн</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">крос</span><span class="nontranscriptable">. </span>
<span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">пейн</span> <span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">ˈнесисэри</span><span class="nontranscriptable">.. </span>
<span class="transcribed_word">бат</span> <span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">доунт</span> <span class="transcribed_word">деэ</span>
<span class="transcribed_word">ˈмисин</span> <span class="transcribed_word">ю</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">найтс</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">рейн</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">лафс</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">уёст</span>
<span class="transcribed_word">ов</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">лайф</span>

<span class="transcribed_word">ту</span> <span class="transcribed_word">мач</span> <span class="transcribed_word">нойз</span>
<span class="transcribed_word">фо</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">майнд</span> <span class="transcribed_word">уич</span> <span class="transcribed_word">ˈпичин</span><span class="nontranscriptable">, </span>
<span class="transcribed_word">он</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">екˈсэнгуин</span> <span class="transcribed_word">дримз</span>
<span class="transcribed_word">уот</span> <span class="transcribed_word">эн</span> <span class="transcribed_word">од</span> <span class="transcribed_word">данс</span><span class="nontranscriptable">.. </span>

<span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈмемэри</span> <span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">э</span> <span class="transcribed_word">уэл</span> <span class="transcribed_word">ов</span> <span class="transcribed_word">ˈсафэрин</span><span class="nontranscriptable">.. </span>

<span class="transcribed_word">эˈбав</span>
<span class="transcribed_word">ё</span> <span class="transcribed_word">фэˈбидн</span> <span class="transcribed_word">ˈбоди</span><span class="nontranscriptable">, </span>
<span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">хан</span> <span class="transcribed_word">лав</span>
<span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">ˈсуинин</span><span class="nontranscriptable">. </span>

<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">слип</span> <span class="transcribed_word">он</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈроузиз</span>
<span class="transcribed_word">уич</span> <span class="transcribed_word">сайн</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">крос</span>
<span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">пейн</span> <span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">ˈнесисэри</span>
<span class="transcribed_word">бат</span> <span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">доунт</span> <span class="transcribed_word">деэ</span>
<span class="transcribed_word">ˈджентли</span> <span class="transcribed_word">ˈтачин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">синз</span>
<span class="transcribed_word">блум</span> <span class="transcribed_word">уиˈзaут</span> <span class="transcribed_word">ю</span>
<span class="transcribed_word">оу</span><span class="nontranscriptable">! </span><span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">роуз</span>
<span class="transcribed_word">ду</span> <span class="transcribed_word">нот</span> <span class="transcribed_word">фейд</span>
<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">мис</span> <span class="transcribed_word">ю</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">найтс</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">рейн</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">лафс</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">уёст</span>
<span class="transcribed_word">ов</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">лайф</span>

<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">хейт</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈроузиз</span>
<span class="transcribed_word">эз</span> <span class="transcribed_word">мач</span> <span class="transcribed_word">эз</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">собз</span>
<span class="transcribed_word">лайф</span> <span class="transcribed_word">из</span> <span class="transcribed_word">риˈкуайэд</span>
<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">биˈлив</span> <span class="transcribed_word">эˈген</span>
<span class="transcribed_word">ин</span> <span class="transcribed_word">май</span> <span class="transcribed_word">диˈсист</span> <span class="transcribed_word">дримз</span>
<span class="transcribed_word">ай</span> <span class="transcribed_word">ˈфайнэли</span> <span class="transcribed_word">уонт</span>
<span class="transcribed_word">ту</span> <span class="transcribed_word">деэ</span> <span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">ˈфивэ</span>
<span class="transcribed_word">зэ</span> <span class="transcribed_word">сент</span>
<span class="transcribed_word">ов</span> <span class="transcribed_word">ˈроузиз</span><span class="nontranscriptable">.</span>

Оригинал

Too much noise
for too many nights which thinking,
when the absence waltzes
in this ball..

Your silence is a shouting which hurts..

I guess
your face on the shadows.
The gloomy memories
assassinate me.

I sleep on the roses
which sign my cross.
The pain is necessary..
But I don't dare
missing you
in my nights
in the rain
in the laughs
in the worst
of my life

Too much noise
for my mind which pitching,
On my exsanguine dreams
what an odd dance..

The memory is a well of suffering..

Above
your forbidden body,
my hung love
is swinging.

I sleep on the roses
which sign my cross
The pain is necessary
But I don't dare
Gently touching the things
bloom without you
Oh! My rose
Do not fade
I miss you
in my nights
in the rain
in the laughs
in the worst
of my life

I hate the roses
as much as my sobs
Life is required
I believe again
In my deceased dreams
I finally want
to dare the fever
the scent
of roses.
Оцените песню:
1.00 (1 голос)

Оставить комментарий

Защищено reCAPTCHA