Текст песни Queen Latifah — I Know Where I’ve Been русскими буквами

Транскрипция

зерз э лайт ин зэ ˈдаркнэс
зoу зэ найт из блэк эз май скин
зерз э лайт, ˈбёрнин брайт, ˈшoуин ми зэ уэй
бат ай нoу уэр айв бин

зерз э край ин зэ ˈдистэнс
итс э войс зэт камз фрам дип уиˈзин
зерз э край ˈэскин уай, ай прей зи ˈэнсэрз ап эˈхед, йэ
кэз ай нoу уэр айв бин

зерз э рoуд уив бин ˈтрэвэлин
лост сoу ˈмени ан зэ уэй
бат зэ ˈричэз уил би ˈпленти
уёрс зэ прайс, зэ прайс уи хэд ту пей

зерз э дрим ин зэ ˈфьючэр
зерз э ˈстрагэл зэт уи хэв йет ту уин
энд зерз прайд ин май харт
кэз ай нoу уэр айм ˈгoуин, йес ай ду
энд ай нoу уэр айв бин, йэ

зерз э рoуд уи маст ˈтрэвэл
зерз э ˈпрамэс уи маст мейк
oу, бат зэ ˈричэз, зэ ˈричэз уил би ˈпленти
уёрс зэ рискс энд зэ ˈчэнсэз зэт уи тейк

зерз э дрим, йэ, ин зэ ˈфьючэр
зерз э ˈстрагэл зэт уи хэв йет ту уин
юз зэт прайд ин ˈaуэр хартс ту лифт ас ап ту тэˈмаˌрoу
кэз джаст ту ит стил ууд би э син

ай нoу ит, ай нoу ит, ай нoу уэр айм ˈгoуин
лорд нoуз ай нoу уэр айв бин
oу, уэн уи уин, айл гив сэнкс ту май гад
кэз ай нoу уэр айв бин

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

There's a light in the darkness
Though the night is black as my skin
There's a light, burning bright, showing me the way
But I know where I've been

There's a cry in the distance
It's a voice that comes from deep within
There's a cry asking why, I pray the answer's up ahead, yeah
'Cause I know where I've been

There's a road we've been travelin'
Lost so many on the way
But the riches will be plenty
Worth the price, the price we had to pay

There's a dream in the future
There's a struggle that we have yet to win
And there's pride in my heart
'Cause I know where I'm going, yes I do
And I know where I've been, yeah

There's a road we must travel
There's a promise we must make
Oh, but the riches, the riches will be plenty
Worth the risks and the chances that we take

There's a dream, yeah, in the future
There's a struggle that we have yet to win
Use that pride in our hearts to lift us up to tomorrow
'Cause just to it still would be a sin

I know it, I know it, I know where I'm going
Lord knows I know where I've been
Oh, when we win, I'll give thanks to my God
'Cause I know where I've been

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *