Текст песни Alphaville — Forever young русскими буквами

Транскрипция

летс дэнс ин стайл,
летс дэнс фор э уайл
ˈхевэн кэн уэйт
уир ˈoунли ˈуачин зэ скайз
ˈхoупин фор зэ бест
бат икˈспектин зэ уёрст
ар ю ˈгoуин ту драп зэ бам ор нат?
лет ас дай ян ор лет ас лив фэˈревэр
уи донтхэв зэ ˈпaуэр
бат уи ˈневэр сей ˈневэр
ˈситин ин э сендпит
лайф из э шорт трип
зэ ˈмьюзикс фор зэ сэд мен
кэн ю иˈмэджэн уэн зис рейс из уан?
тёрн ˈaуэр ˈгoулдэн ˈфейсэз ту зэ сан
ˈпрейзин ˈaуэр ˈлидэрз
уир ˈгетин ин тун
зэ ˈмьюзикс плейд бай зэ ˈмэдмэн

[ˈкорэс:]
фэˈревэр ян, ай уант ту би фэˈревэр ян
ду ю ˈрили уант ту лив фэˈревэр
фэˈревэр — энд ˈевэр.

сам ар лайк ˈуотэр
сам ар лайк зэ хит
сам ар э ˈмелэди энд сам ар зэ бит
ˈсунэр ор ˈлейтэр зей ол уил би гон
уай дoунт зей стей ян?
итс сoу хард ту гет oулд уиˈсaут э каз
ай дoунт уант ту ˈпериш лайк э ˈфейдин хорс
юсс лайк ˈдаймэндз ин зэ сан
энд ˈдаймэндз ар фэˈревэр
сoу ˈмени эдˈвенчэрз ˈкудэнт ˈхэпэн тэˈдей
сoу ˈмени сонз уи фэрˈгат ту плей
сoу ˈмени дримз ˈсуинин aут ав зэ блу
уил лет зем кам тру

[ˈкорэс:]
фэˈревэр ян, ай уант ту би фэˈревэр ян
ду ю ˈрили уант ту лив фэˈревэр
фэˈревэр — энд ˈевэр.

(Оценок: 2, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Let's dance in style,
Let's dance for a while
Heaven can wait
We're only watching the skies
Hoping for the best
But expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever
We dont have the power
But we never say never
Sitting in a sandpit
Life is a short trip
The music's for the sad men
Can you imagine when this race is won?
Turn our golden faces to the sun
Praising our leaders
We're getting in tune
The music's played by the madmen

[Chorus:]
Forever young, i want to be Forever young
Do you really want to live forever
Forever - and ever.

Some are like water
Some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later they all will be gone
Why don't they stay young?
It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fading horse
Youth's like diamonds in the sun
And diamonds are forever
So many adventures couldn't happen today
So many songs we forgot to play
So many dreams swinging out of the blue
We'll let them come true

[Chorus:]
Forever young, i want to be Forever young
Do you really want to live forever
Forever - and ever.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *