Текст песни The Amazing Devil — Fair русскими буквами

Транскрипция

итс уат май харт джаст йёрнз ту сей
ин уэйз зэт кэнт би сед
итс уат май ˈратин бoунз уил син
уэн зэ рест ав ми из дед

итс уатс инˈгрейвд эˈпан май харт
ин ˈлетэрз ˈдипли уорн
тэˈдей ай ˈсамˌхaу ˌандэрˈстэнд зэ ˈризэн ай уаз борн

кос ˈaутуэрдли хи сез ай трай сoу хард ту мейк ю лэф эт ми
энд ши, ши даз, ши лэфс эз зoу ши нат хёрд зэ джoук тен ˈсaузэнд таймз биˈфор
энд хи эˈдорз хёр, хи ˈуачэз хёр гет дрест эз зoу шиз ˈхёртлин сру тайм
oу ˈдарлин плиз би майн

ши ˈпрамэсэз ту файт зем ол уэн ит ол биˈкамз ту мач
энд хи, хи ˈкёрсиз эт зэ уёрлд фор ˈливин хим биˈхайнд энд хиз ˈфалин aут ав тач
энд ши из ˈстронэр зэн хиз ˈевэр бин хи нoуз
энд ши ˈбрашиз хёр хэнд сру хиз хер, хиз гат сoу мач ˈфакин хер

энд хи хoулдз хёр клoус джаст ту кип зэ уёрлд эт бей
энд уэн зер шур нoу-уан кэн хир зем
шил тёрн ту хим ту сей, шил тёрн ту хим энд сей

итс нат фер, итс нат фер хaу мач ай лав ю
итс нат фер, кос ю мейк ми лэф уэн айм ˈэкчуэли ˈрили ˈфакин крос эт ю фор ˈсамсин
энд хил сей
oу хaу oу хaу энˈризнэбэл
хaу энˈризэнэбли ин лав ай эм уиз ˈевриˌсин ю ду
айл спенд май дейз сoу клoус ту ю кос иф айм ˈстэндин хир ˈмейби ˈевриˌуан уил синк айм ˌолˈрайт

айв син иˈнаф хи сез ай нoу игˈзэктли уат ай уант
энд итс зис лайф зэт уив криˈейтэд, ˈинэнˌдейтид уиз зэ ˈфейтид сот ав ю
энд иф ю эскт ми ту, иф ю эскт ми ай ууд луз ит ол
лайк ˈпетэлз ин э сторм, кос ˈдарлин ай уаз борн

ту прес май хед биˈтуин юэр ˈшoулдэр блейдз эт найт уэн лайт из ˈфейдин
джаст ту лет ю нoу айм oулд, ˈуэйˌлейд энд филз лайк ай эм ˈуэйдин ˈинту
ˈкарпэт бёрнз энд ˈкерэˌселз oу крайст юл би зэ дес ав ми
энд кам сруˈaут хиз ˈмелэˌдрамэ ши уил тёрн энд сей дир харт итс ми, итс ми
ю дoунт нид ту приˈтенд ту би ˈсамˌуан юр нат
кос итс нат лайк айв ˈневэр хёрд ю фарт энд снор
энд фор сам гад форˈсейкэн ˈризэн айм стил хир лав лайк айв ˈолˌуэйз бин биˈфор
энд хил сей

итс нат фер, итс нат фер хaу мач ай лав ю
итс нат фер кос ю мейк ми уип уэн айм джаст ˈтрайин ту уач зи ˈофэс уиз май yoghurt
энд шил сей
oу хaу, oу хaу энˈризнэбэл
хaу энˈризэнэбли ин лав ай эм уиз ˈевриˌсин ю ду
айл спенд май дейз сoу клoус ту ю кос иф айм ˈстэндин некст ту ю зен ˈмейби ˈевриˌуан уил синк айм кул

хaу энˈфер, хaу энˈфер зейл син эз зей дэнс эˈкрос зэ ˈдарлин ˈруфˌтап рек
хил трип энд шил приˈтенд нат ту хэв син,
ˈбериин хёр хед ˈинту хиз чест энд ˈклинин ту зэ ˈмoумэнт, уэр хэв ю бин?’
шил ˈуиспэр айв ˈуэйтэд oу сoу лон фор ю ту кам
энд эз зэ старз эˈбав зем хам энд хир зем хил тёрн ту хёр энд сей зэтс уат ши сед

итс нат фер, итс нат фер хaу мач ай лав ю
итс нат фер кос ю мейк ми ейк ю ˈбэстэрд
энд шил сей
oу хaу, oу хaу энˈризнэбэл
хaу энˈризэнэбли ин лав ай эм уиз ˈевриˌсин ю ду
айл спенд май дейз сoу клoус ту ю кос иф айм студ хир
зен айм студ хир
энд айл стэнд хир
айл стэнд хир уиз ю

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

It’s what my heart just yearns to say
In ways that can’t be said
It’s what my rotting bones will sing
When the rest of me is dead

It’s what’s engraved upon my heart
In letters deeply worn
Today I somehow understand the reason I was born

Cos outwardly he says I try so hard to make you laugh at me
And she, she does, she laughs as though she not heard the joke ten thousand times before
And he adores her, he watches her get dressed as though she’s hurtling through time
Oh darling please be mine

She promises to fight them all when it all becomes too much
And he, he curses at the world for leaving him behind and he’s falling out of touch
And she is stronger than he’s ever been he knows
And she brushes her hand through his hair, he’s got so much fucking hair

And he holds her close just to keep the world at bay
And when they’re sure no-one can hear them
She’ll turn to him to say, she’ll turn to him and say

It’s not fair, It’s not fair how much I love you
It’s not fair, cos you make me laugh when I’m actually really fucking cross at you for something
And he’ll say
Oh how oh how unreasonable
How unreasonably in love I am with everything you do
I’ll spend my days so close to you cos if I’m standing here maybe everyone will think I’m alright

I’ve seen enough he says I know exactly what I want
And it’s this life that we’ve created, inundated with the fated thought of you
And if you asked me to, if you asked me I would lose it all
Like petals in a storm, cos darling I was born

To press my head between your shoulder blades at night when light is fading
Just to let you know I’m old, waylaid and feels like I am wading into
carpet burns and carousels oh Christ you’ll be the death of me
And calm throughout his melodrama she will turn and say ‘dear heart It’s me, its me
You don’t need to pretend to be someone you’re not
Cos it’s not like I’ve never heard you fart and snore
And for some god forsaken reason I’m still here love like I’ve always been before
And he’ll say

It’s not fair, It's not fair how much I love you
It’s not fair cos you make me weep when I’m just trying to watch The Office with my yoghurt
And she’ll say
Oh how, oh how unreasonable
How unreasonably in love I am with everything you do
I’ll spend my days so close to you cos if I’m standing next to you then maybe everyone will think I’m cool

How unfair, how unfair they’ll sing as they dance across the darling rooftop wreck
He’ll trip and she’ll pretend not to have seen,
Burying her head into his chest and clinging to the moment, ‘where have you been?’
She’ll whisper ‘I’ve waited oh so long for you to come’
And as the stars above them hum and hear them he’ll turn to her and say ‘that’s what she said’

It’s not fair, it's not fair how much I love you
It’s not fair cos you make me ache you bastard
And she’ll say
Oh how, oh how unreasonable
How unreasonably in love I am with everything you do
I’ll spend my days so close to you cos if I’m stood here
Then I’m stood here
And I’ll stand here
I’ll stand here with you

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *