Текст песни Laura Pausini — Escucha a Tu Corazón русскими буквами

Транскрипция

¡Ке! Аора комо эста
Плантада пор ту история акабада,
и де френте а ти,
Ла энорме куэста арриба.
Ту сьентес альго сола,
Син надье ке се сьенте а эскучарте,
Ке компренда ту ситуасион.

¡Но! те дебес де рендир
И сиге сьендо ту
Персиге ту дестино,
Пуэс тодо эсе долор ке эста дентро
Нунка дебе интерферир эн ту камино.

Дескубрирас аси
Ке ту история тода и када минуто
Пертенесен тан соло а ти.
Мас си те ас кедадо ту
Навегандо син расонес
Эн эль мар де тус поркес.

Мира эн ти, эскуча эль силенсио,
Ту корасон те соплара лас палабрас,
Мира дентро де ти мисма и энтонсес
Пруэба си алькансас донде те льева ту альма.

Эс дифисиль десидирсе
Ке эс ло корректо, ке дебе асерсе,
Се си тьене ла кабеса эн отра парте.
Ту оргульо ке те атрапа,
Лас ночес ке эль долор те дестапа
Тодо ту мьедо а экивокарте.
Си те вуэльвес а сентир
Персигиэндо лас эстрельяс,
Нунка дебес ренунсиар

Креэ эн ти, эскуча эн силенсио,
Ту корасон те курара лас эридас,
Мира дентро де ти мисма и энтонсес
Пруэба а волар донде эль долор но те сига

Но те энганьярас, си эскуча атента,
Абре лос брасос и эс посибле ке токес
Када мано, када суэньо ке киэрас тенер,
Када уно де носотрос те эспера кон су корасон

Када вес ке дудас и ке но салес,
Пруэба а эскучарле, ту корасон си ке сабе.

Ту, ту пруэба а эскучарле,
Ту, ту, ту корасон си ке сабе,
Ту, ту, ту, корасон си ке сабе.

(Оцените песню)
Загрузка...

Оригинал

¡Qué! Ahora cómo está
Plantada por tu historia acabada,
y de frente a ti,
La enorme cuesta arriba.
Tu sientes algo sola,
Sin nadie que se siente a escucharte,
Que comprenda tu situación.

¡No! te debes de rendir
Y sigue siendo tú
Persigue tu destino,
Pues todo ese dolor que está dentro
Nunca debe interferir en tu camino.

Descubrirás así
Que tu historia toda y cada minuto
Pertenecen tan solo a ti.
Mas si te has quedado tú
Navegando sin razones
En el mar de tus porqués.

Mira en ti, escucha el silencio,
Tu corazón te soplará las palabras,
Mira dentro de ti misma y entonces
Prueba si alcanzas dónde te lleva tu alma.

Es difícil decidirse
Qué es lo correcto, qué debe hacerse,
Se si tiene la cabeza en otra parte.
Tu orgullo que te atrapa,
Las noches que el dolor te destapa
Todo tu miedo a equivocarte.
Si te vuelves a sentir
Persiguiendo las estrellas,
Nunca debes renunciar

Cree en ti, escucha en silencio,
Tu corazón te curará las heridas,
Mira dentro de ti misma y entonces
Prueba a volar dónde el dolor no te siga

No te engañaras, si escucha atenta,
Abre los brazos y es posible que toques
Cada mano, cada sueño que quieras tener,
Cada uno de nosotros te espera con su corazón

Cada vez que dudas y que no sales,
Prueba a escucharle, tu corazón sí que sabe.

Tú, tú prueba a escucharle,
Tu, tu, tu corazón si que sabe,
Tu, tu, tu, corazón si que sabe.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *