Текст песни Melissa M — Elle русскими буквами

Транскрипция

Эле мон ам эле мо(н) к(ё)р
Эле ма флям(э) мо(н) бон(ё)р
Сэ сэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Эле мо(н) са(н) эле мэ зьё
Эле мон а(н)ж лё плю прэсьё
Сэ сэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Эле ту с(ё) к(ё) жэ д(ё) плю шэр о мо(н)д
Ма рэзо(н) дэтр ма рэзо(н) д(ё) вивр
Прэ дэль жё с(ё)рэ жюска ля дэрньер сэго(н)д
Сэтэль к(ё) жэм эле ма ви

Эле мон омбр эле ма вуа
Эле мон ор эле ма вуа
Сэ тэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Эле ма ша(н)с эле мо(н) суфль
Мон эгзиста(н)с э плюс к(ё) ту
Сэ тэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Эле ту с(ё) к(ё) жэ д(ё) плю шэр о мо(н)д
Ма рэзо(н) дэтр ма рэзо(н) д(ё) вивр
Прэ дэль жё с(ё)рэ жюска ля дэрньер сэго(н)д
Сэтэль к(ё) жэм эле ма ви

Эле мон ам эле мо(н) к(ё)р
Эле ма флям(э) мо(н) бон(ё)р
Сэ сэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Эле мо(н) са(н) эле мэ зьё
Эле мон а(н)ж лё плю прэсьё
Сэ сэль ки ма донэ ля ви
Эль фэ парти д(ё) муа

Тэ тут ма ви
Жё тэм але(н)фини мама(н)

(Оценок: 1, Рейтинг: 4,00)
Загрузка...

Оригинал

Elle est mon âme, elle est mon cœur,
Elle est ma flamme, mon bonheur,
C'est celle qui m'a donné la vie,
Elle fait partie de moi.

Elle est mon sang, elle est mes yeux,
Elle est mon ange le plus précieux,
C'est celle qui m'a donné la vie,
Elle fait partie de moi.

Elle est tout ce que j'ai de plus cher au monde,
Ma raison d'être, ma raison de vivre,
Près d'elle je serai jusqu'à la dernière seconde,
C'est elle que j'aime, elle est ma vie.

Elle est mon ombre, elle est ma voie,
Elle est mon or, elle est ma voix,
C'est elle qui m'a donné la vie,
Elle fait partie de moi.

Elle est ma chance, elle est mon souffle,
Mon existence et plus que tout,
C'est elle qui m'a donné la vie,
Elle fait partie de moi.

Elle est tout ce que j'ai de plus cher au monde,
Ma raison d'être, ma raison de vivre,
Près d'elle je serai jusqu'à la dernière seconde,
C'est elle que j'aime, elle est ma vie.

Elle est mon âme, elle est mon cœur,
Elle est ma flamme, mon bonheur,
C'est celle qui m'a donné la vie
Elle fait partie de moi.

Elle est mon sang, elle est mes yeux,
Elle est mon ange le plus précieux,
C'est celle qui m'a donné la vie,
Elle fait partie de moi {x6}

T'es toute ma vie,
Je t'aime à l'infini maman.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *