Текст песни MIKE SINGER — DEJA VU русскими буквами

Транскрипция

Иэах, иэах, иэах
Иэах, иэах
Оуй, çа фа бин
Их шрайб’ дизе Штрофен мит Блик ауф ди Хампс-Éлисéэ
Ду гёнст мир дас нихт, дабай хаб’ их дир ни вас гетан
Хаб’ иммер аллес гегебен, майн Траум вурде Реалитет
Ан дайне айскальтен Бликке хаб’ их мих шон ланге гевёнт
Дéйà-фу
Аллес шон маль гехёрт аллес шон маль гезеен
Ви айн Дé-Дéйà-фу
Ви ду Люген фербрайтест, Гешихтен эрцельст
Ви айн Дé-Дéйà-фу
Дайн Хасс гибт мир Рехт, альзо мерци беаукоуп
Фюр дас Дé-Дéйà-фу
Ду вюнскст мир ди Пест, денн Мадаме вюншт зих айн Рендецфоус
Комм, заг, вас ду вилльст
Дох эрцель мир нихт, их хетт’ мих ферендерт
Эгаль, вас ду вилльст
Ду зицт цухаус, их флиг’ ибер Лендер
Их фар’ нихт дайнен Фильм
Майнер лойфт ауф ‘нем андерн Зендер
Комм, заг, вас ду вилльст
Эс тут мир лайд, дох их канн’с нихт эндерн
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Эй иэах, к’эст ла фи
Хеттест ду аллес ферзухт, я, данн вюрд’ эс дир ецт бессер геен
Абер дурх дайн Гелабер фершвендест ду нур Энерги
Ду ферглайкст дих мит андерн, канст дих дабай зельбст нихт мер зеен
Ан дайне айскальтен Бликке хаб’ их мих шон ланге гевёнт
Дéйà-фу
Аллес шон маль гехёрт аллес шон маль гезеен
Ви айн Дé-Дéйà-фу
Ви ду Люген фербрайтест, Гешихтен эрцельст
Ви айн Дé-Дéйà-фу
Дайн Хасс гибт мир Рехт, альзо мерци беаукоуп
Фюр дас Дé-Дéйà-фу
Ду вюнскст мир ди Пест, денн Мадаме вюншт зих айн Рендецфоус
Комм, заг, вас ду вилльст
Дох эрцель мир нихт, их хетт’ мих ферендерт
Эгаль, вас ду вилльст
Ду зицт цухаус, их флиг’ ибер Лендер
Их фар’ нихт дайн’н Фильм
Майнер лойфт ауф ‘нем андерн Зендер
Комм, заг, вас ду вилльст
Эс тут мир лайд, дох их канн’с нихт эндерн
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Комм, заг, вас ду вилльст
Эс тут мир лайд, дох их канн’с нихт эндерн
Комм, заг, вас ду вилльст
Дох эрцель мир нихт, их хетт’ мих ферендерт
Эгаль, вас ду вилльст (ганц эгаль)
Ду зицт цухаус, их флиг’ ибер Лендер
Их фар’ нихт дайнен Фильм
Майнер лойфт ауф ‘нем андерн Зендер
Комм, заг, вас ду вилльст
Эс тут мир лайд, дох их канн’с нихт эндерн

(Оценок: 1, Рейтинг: 5,00)
Загрузка...

Оригинал

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Oui, ça va bien
Ich schreib' diese Strophen mit Blick auf die Champs-Élysée
Du gönnst mir das nicht, dabei hab' ich dir nie was getan
Hab' immer alles gegeben, mein Traum wurde Realität
An deine eiskalten Blicke hab' ich mich schon lange gewöhnt
Déjà-vu
Alles schon mal gehört alles schon mal gesehen
Wie ein Dé-Déjà-vu
Wie du Lügen verbreitest, Geschichten erzählst
Wie ein Dé-Déjà-vu
Dein Hass gibt mir Recht, also merci beaucoup
Für das Dé-Déjà-vu
Du wünschst mir die Pest, denn Madame wünscht sich ein Rendezvous
Komm, sag, was du willst
Doch erzähl mir nicht, ich hätt' mich verändert
Egal, was du willst
Du sitzt zuhaus, ich flieg' über Länder
Ich fahr' nicht deinen Film
Meiner läuft auf 'nem andern Sender
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Ey yeah, c'est la vie
Hättest du alles versucht, ja, dann würd' es dir jetzt besser gehen
Aber durch dein Gelaber verschwendest du nur Energie
Du vergleichst dich mit andern, kannst dich dabei selbst nicht mehr sehen
An deine eiskalten Blicke hab' ich mich schon lange gewöhnt
Déjà-vu
Alles schon mal gehört alles schon mal gesehen
Wie ein Dé-Déjà-vu
Wie du Lügen verbreitest, Geschichten erzählst
Wie ein Dé-Déjà-vu
Dein Hass gibt mir Recht, also merci beaucoup
Für das Dé-Déjà-vu
Du wünschst mir die Pest, denn Madame wünscht sich ein Rendezvous
Komm, sag, was du willst
Doch erzähl mir nicht, ich hätt' mich verändert
Egal, was du willst
Du sitzt zuhaus, ich flieg' über Länder
Ich fahr' nicht dein'n Film
Meiner läuft auf 'nem andern Sender
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern
Komm, sag, was du willst
Doch erzähl mir nicht, ich hätt' mich verändert
Egal, was du willst (ganz egal)
Du sitzt zuhaus, ich flieg' über Länder
Ich fahr' nicht deinen Film
Meiner läuft auf 'nem andern Sender
Komm, sag, was du willst
Es tut mir leid, doch ich kann's nicht ändern

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *