Текст песни Sebastian Yatra — Como mirarte русскими буквами

Транскрипция

Но ме сален лас палабрас
Пара экспресарте ке те киэро.
Но се комо экспликарте,
Ке ме асес сентир
Комо си фуэра эль верано и эль инвьерно но эксистьера,
Комо си се пара тодо.
И кон эса сонриса, ке камбия ла вида,
Мирасте асия аки.
И я но пуэдо контемплар
Ке ту но сеас ла ке ме ама.

И ¿комо мирарте
А эсос охос ке ме дехан эн энеро,
Куандо се ке но сон миос и ме муэро?
Эль дестино но нос киэре вер пасар.

О, и ¿комо десирте
Ке но киэро ке эсте амор сеа пасахеро,
Ке де пронто се де ун дия и ё те эсперо?
Эль дестино но нос тьене ке импортар.

Но се комо сер ё мисмо
Си но эстас аль ладо мио,
Се аран ларгос эстос месес
Си но эстас хунто а ми.
И кон эса сонриса, ке нунка се ольвида,
Льегасте и те ви,
И я но пуэдо сопортар
Ке ту но сеас ла ке ме ама.

И ¿комо мирарте
А эсос охос ке ме дехан эн энеро,
Куандо се ке но сон миос и ме муэро?
Эль дестино но нос киэре вер пасар.

О, и ¿комо десирте
Ке но киэро ке эсте амор сеа пасахеро,
Ке де пронто се де ун дия и ё те эсперо?
Эль дестино но нос тьене ке импортар.

И ¿комо ольвидарте,
Си ла вида ме энсеньо ке вас примеро?
Но ме импорта ла дистансия, ё те киэро
И аль финаль се ке а ми ладо вас а эстар.

¡Вой а эсперарте!
Куандо се ама де вердад но эксисте эль тьемпо
И те хуро ке но эс эль финаль дель куэнто.
Эль дестино но нос пуэде сепарар.

¿Комо мирарте?

Оригинал

No me salen las palabras
Para expresarte que te quiero.
No sé cómo explicarte,
Que me haces sentir
Como si fuera el verano y el invierno no existiera,
Como si se para todo.
Y con esa sonrisa, que cambia la vida,
Miraste hacia aquí.
Y ya no puedo contemplar
Que tú no seas la que me ama.

Y ¿cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no son míos y me muero?
El destino no nos quiere ver pasar.

Oh, y ¿cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero,
Que de pronto se dé un día y yo te espero?
El destino no nos tiene que importar.

No sé cómo ser yo mismo
Si no estás al lado mío,
Se harán largos estos meses
Si no estás junto a mí.
Y con esa sonrisa, que nunca se olvida,
Llegaste y te vi,
Y ya no puedo soportar
Que tú no seas la que me ama.

Y ¿cómo mirarte
A esos ojos que me dejan en enero,
Cuando sé que no son míos y me muero?
El destino no nos quiere ver pasar.

Oh, y ¿cómo decirte
Que no quiero que este amor sea pasajero,
Que de pronto se dé un día y yo te espero?
El destino no nos tiene que importar.

Y ¿cómo olvidarte,
Si la vida me enseñó que vas primero?
No me importa la distancia, yo te quiero
Y al final sé que a mi lado vas a estar.

¡Voy a esperarte!
Cuando se ama de verdad no existe el tiempo
Y te juro que no es el final del cuento.
El destino no nos puede separar.

¿Cómo mirarte?

Оцените песню:
5.00 (4 голоса)

Оставить комментарий

Защищено reCAPTCHA