Текст песни Ricchi e Poveri — Come vorrei русскими буквами

Транскрипция

Си соно хиорни ин куй нон дормо э пенсо а те
сто чиусо ин каса коль силенсио пер амико
ментре ла неве дьетро ай ветри ссенде хиù
ти аспетто ки висино аль фуоко.
Ин кест инверно к’è куалькоса че нон ва
нон è Натале да уна вольта нелья вита
эппуре è стато соламенте ун анно фа
спериамо че нон сия финита.

Коме воррей коме воррей
аморе мио
коме воррей че ту ми амасси
а модо мио
че кеста сера троппо тристе
троппо угвале
нон фоссе пиù сенса ди те.
коме воррей коме воррей
аморе мио
коме воррей че кесто
аморе че ва вия
нон си ссиогльессе коме фа ла неве аль соле
сенса пароле.

Доврей капирти
куандо ведо че вай вия
э нон амарти
куандо нон вуой фарти амаре
сенса кадере ин уна нуова хелосия
че соло ту ми фай проваре.

Коме воррей коме воррей
аморе мио
коме воррей че ту ми амасси
а модо мио
че кеста сера троппо тристе
троппо угвале
нон фоссе пиù сенса ди те.
коме воррей коме воррей
аморе мио
коме воррей че кесто
аморе че ва вия
нон си ссиогльессе коме фа ла неве аль соле
сенса пароле.

Э кеста вольта ун’альтра донна нон веррà
а кансельяре ла туа импронта суль куссино
анче алья луна гльель’о чьесто э нон си ста
нон вуоле пиù старми висино.

(Оценок: 2, Рейтинг: 4,00)
Загрузка...

Оригинал

Ci sono giorni in cui non dormo e penso a te
sto chiuso in casa col silenzio per amico
mentre la neve dietro ai vetri scende giù
ti aspetto qui vicino al fuoco.
In quest inverno c'è qualcosa che non va
non è Natale da una volta nella vita
eppure è stato solamente un anno fa
speriamo che non sia finita.

Come vorrei come vorrei
amore mio
come vorrei che tu mi amassi
a modo mio
che questa sera troppo triste
troppo uguale
non fosse più senza di te.
come vorrei come vorrei
amore mio
come vorrei che questo
amore che va via
non si sciogliesse come fa la neve al sole
senza parole.

Dovrei capirti
quando vedo che vai via
e non amarti
quando non vuoi farti amare
senza cadere in una nuova gelosia
che solo tu mi fai provare.

Come vorrei come vorrei
amore mio
come vorrei che tu mi amassi
a modo mio
che questa sera troppo triste
troppo uguale
non fosse più senza di te.
come vorrei come vorrei
amore mio
come vorrei che questo
amore che va via
non si sciogliesse come fa la neve al sole
senza parole.

E questa volta un'altra donna non verrà
a cancellare la tua impronta sul cuscino
anche alla luna gliel'ho chiesto e non ci sta
non vuole più starmi vicino.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *