Текст песни Exo — Black Pearl русскими буквами
Транскрипция
шиз май блэк пёрл
шиз май блэк пёрл
чидонын пхирё опсо
нэ мами ноль карикхё
каль кири хомнанхэдо
иччымесо кырокхен мотханда
хан сидо ттороджё
иджо пон чоги опнынде
чо молли супхёнсон ккытхе
нои мосыбыль поль су иттамён
нан точхыль оллё ккытккаджи
параме наль ситко
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
сильчэхагин ханын конджи
хёнсильгванын тонттороджин
ккумгва исан согыль хемэго итна
синхва соге саль котман катхын
oу наи ёсина (гoу гoу гoу гoу)
сиганыль хечхиго ноль чхаджага
ёнъвонхан коттырын
мидо пон чоги опнынде
кытхорок канджорхагена парэ ваттон
ноль такхе твендамён
нан точхыль оллё ккытккаджи
параме наль ситко
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
пхокпхунъи морачхинын аччирхан сунганедо
пэтмориль толлиджи ма ханхэрыль момчхуджи ма
и чондое кобыль мокко муллональ
чуль араттамён сиджакчочха хаджи анатта
норыль камчхво нохын падаи
чаннанен киккои нэга матсо чунда
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
шиз май блэк пёрл
нан ханыре ттын тхэянгва
(ши из май блэк пёрл) тасот кэи тэян
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу (нoу oу oу oу)
чхалланхаге питнанын [су/ол] кынёрыль хянхэ
читхын ангэ соге (уoу) нопхын пхадо вие (уoу)
хыритхаге пичхин май ˈбьютэфэл би
шиз май блэк пёрл
чидонын пхирё опсо
нэ мами ноль карикхё
каль кири хомнанхэдо
иччымесо кырокхен мотханда
хан сидо ттороджё
иджо пон чоги опнынде
чо молли супхёнсон ккытхе
нои мосыбыль поль су иттамён
нан точхыль оллё ккытккаджи
параме наль ситко
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
сильчэхагин ханын конджи
хёнсильгванын тонттороджин
ккумгва исан согыль хемэго итна
синхва соге саль котман катхын
oу наи ёсина (гoу гoу гoу гoу)
сиганыль хечхиго ноль чхаджага
ёнъвонхан коттырын
мидо пон чоги опнынде
кытхорок канджорхагена парэ ваттон
ноль такхе твендамён
нан точхыль оллё ккытккаджи
параме наль ситко
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
одум соге пхин ккот пада вие ттын таль
пимиль катхын кыгот май ˈбьютэфэл блэк пёрл
пхокпхунъи морачхинын аччирхан сунганедо
пэтмориль толлиджи ма ханхэрыль момчхуджи ма
и чондое кобыль мокко муллональ
чуль араттамён сиджакчочха хаджи анатта
норыль камчхво нохын падаи
чаннанен киккои нэга матсо чунда
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
кочхироджин сумёни ёдонъыль чэво
шиз май блэк пёрл
нан ханыре ттын тхэянгва
(ши из май блэк пёрл) тасот кэи тэян
oу oу oу oу oу oу oу oу oу oу (нoу oу oу oу)
чхалланхаге питнанын [су/ол] кынёрыль хянхэ
читхын ангэ соге (уoу) нопхын пхадо вие (уoу)
хыритхаге пичхин май ˈбьютэфэл би
Оригинал
She’s my black pearl
She’s my black pearl
지도는 필요 없어
내 맘이 널 가리켜
갈 길이 험난해도
이쯤에서 그렇겐 못한다
한 시도 떨어져
잊어 본 적이 없는데
저 멀리 수평선 끝에
너의 모습을 볼 수 있다면
난 돛을 올려 끝까지
바람에 날 싣고
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
거칠어진 수면의 요동을 재워
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
실재하긴 하는 건지
현실과는 동떨어진
꿈과 이상 속을 헤매고 있나
신화 속에 살 것만 같은
Oh 나의 여신아 (Go go go go)
시간을 헤치고 널 찾아가
영원한 것들은
믿어 본 적이 없는데
그토록 간절하게나 바래 왔던
널 닿게 된다면
난 돛을 올려 끝까지
바람에 날 싣고
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
거칠어진 수면의 요동을 재워
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
폭풍이 몰아치는 아찔한 순간에도
뱃머릴 돌리지 마 항해를 멈추지 마
이 정도에 겁을 먹고 물러날
줄 알았다면 시작조차 하지 않았다
너를 감춰 놓은 바다의
장난엔 기꺼이 내가 맞서 준다
거칠어진 수면의 요동을 재워
거칠어진 수면의 요동을 재워
거칠어진 수면의 요동을 재워
She’s my black pearl
난 하늘에 뜬 태양과
(She is my black pearl) 다섯 개의 대양
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (No oh oh oh)
찬란하게 빛나는 [수/All] 그녀를 향해
짙은 안개 속에 (Whoa) 높은 파도 위에 (Whoa)
흐릿하게 비친 My beautiful black pearl
(She’s my beautiful black pearl yeah)
깊은 침묵 속에 (Whoa) 슬픈 선율 위에 (Hey)
희미하게 들린 My beautiful black pearl
(She’s my beautiful beautiful black pearl)
She’s my black pearl
지도는 필요 없어
내 맘이 널 가리켜
갈 길이 험난해도
이쯤에서 그렇겐 못한다
한 시도 떨어져
잊어 본 적이 없는데
저 멀리 수평선 끝에
너의 모습을 볼 수 있다면
난 돛을 올려 끝까지
바람에 날 싣고
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
거칠어진 수면의 요동을 재워
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
실재하긴 하는 건지
현실과는 동떨어진
꿈과 이상 속을 헤매고 있나
신화 속에 살 것만 같은
Oh 나의 여신아 (Go go go go)
시간을 헤치고 널 찾아가
영원한 것들은
믿어 본 적이 없는데
그토록 간절하게나 바래 왔던
널 닿게 된다면
난 돛을 올려 끝까지
바람에 날 싣고
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
거칠어진 수면의 요동을 재워
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
어둠 속에 핀 꽃 바다 위에 뜬 달
비밀 같은 그곳 My beautiful black pearl
폭풍이 몰아치는 아찔한 순간에도
뱃머릴 돌리지 마 항해를 멈추지 마
이 정도에 겁을 먹고 물러날
줄 알았다면 시작조차 하지 않았다
너를 감춰 놓은 바다의
장난엔 기꺼이 내가 맞서 준다
거칠어진 수면의 요동을 재워
거칠어진 수면의 요동을 재워
거칠어진 수면의 요동을 재워
She’s my black pearl
난 하늘에 뜬 태양과
(She is my black pearl) 다섯 개의 대양
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (No oh oh oh)
찬란하게 빛나는 [수/All] 그녀를 향해
짙은 안개 속에 (Whoa) 높은 파도 위에 (Whoa)
흐릿하게 비친 My beautiful black pearl
(She’s my beautiful black pearl yeah)
깊은 침묵 속에 (Whoa) 슬픈 선율 위에 (Hey)
희미하게 들린 My beautiful black pearl
(She’s my beautiful beautiful black pearl)
Оцените песню: